Translation of the song lyrics Te Va Doler - Rombai

Te Va Doler (original)

Dices que ya no te importo más
Me bloqueaste del Instagram
Y solo vives de party
Ojalá que te dure, ma' (Uh-uh)
Juras que sigo pendiente a ti
Que si me emborracho es pensando en ti (Ti)
Y aunque tú te hagas la mala
Sé muy bien que volverás
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Te quiero ver la cara
Cuando me veas dándole hasta abajo con tu amiga
Porque yo sé que no te lo esperabas, no diga' nada, shh
Fuiste tú la que empezó esta jugada
Estoy demasia’o feliz sin ti
Vacilando por ahí, ni me acordaba de ti
Yo sigo feliz sin ti
Así como llegué, de tu vida me fui
Estoy demasia’o feliz sin ti
Vacilando por ahí, ni me acordaba de ti
Yo sigo feliz sin ti
Así como llegué, de tu vida me fui
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Te quiero ver la cara
Si de los errores se aprende
Contigo me gradué
Te quiero ver la cara
Sin ti nada es igual, mi amor
Es mejor
(Te quiero ver la cara)
Rombai (Oh-yeah)
De fiesta
Te quiero ver la—
'Tamo, 'tamo, 'tamo empezando
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra

Te Va Doler (translation)

You say you don't care anymore
You blocked me from Instagram
And you only live from party
I hope it lasts, ma' (Uh-uh)
You swear that I'm still waiting for you
That if I get drunk it's thinking of you (You)
And even if you do the bad
I know very well that you will return
And she's going to hurt, she's going to hurt
When you see me with another she will hurt you
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another it will hurt
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra
I want to see your face
When you see me going all the way down with your friend
Because I know you didn't expect it, don't say anything, shh
It was you who started this play
I'm too happy without you
Hesitating around there, I didn't even remember you
I'm still happy without you
Just as I arrived, I left your life
I'm too happy without you
Hesitating around there, I didn't even remember you
I'm still happy without you
Just as I arrived, I left your life
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another it will hurt
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another it will hurt
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra
I want to see your face
If we learn from our mistakes
with you I graduated
I want to see your face
Without you nothing is the same, my love
Is better
(I want to see your face)
Rombai (Oh-yeah)
Partying
I want to see you—
'We are, 'we are, 'we are starting
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another it will hurt
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another it will hurt
And it's going to hurt, it's going to hurt
When you see me with another-tra-tra-tra