| Dime cuanto fué lo que perdimos
| Tell me how much we lost
|
| Y cual fué la razón de nuestro gran error
| And what was the reason for our big mistake
|
| Sabes todo lo que te he querido
| You know how much I've loved you
|
| Aunque ahora eso ya no es suficiente…
| Although now that is no longer enough...
|
| Sumérgete si aún quieres conocer
| Dive in if you still want to know
|
| Adentraté un poco más hasta el mismo abismo.
| I entered a little more until the same abyss.
|
| Te esperaré…
| I will wait for you…
|
| Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
| We wanted it to be eternal and it died early
|
| Sacrificado en manos de un silencio atroz.
| Sacrificed in the hands of an atrocious silence.
|
| Dime si la noche te grita
| Tell me if the night yells at you
|
| Y te encuentras empapada en frío sudor
| And you find yourself drenched in cold sweat
|
| Sabes? | You know? |
| Creo que nunca lo has sentido
| I think you've never felt it
|
| Sabes? | You know? |
| …creo que no entiendes nada.
| …I think you don't understand anything.
|
| Sumérgete si aún quieres conocer
| Dive in if you still want to know
|
| Adéntrate y sabrás que el infierno es un cielo encomparación.
| Go inside and you will know that hell is a heaven in comparison.
|
| Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
| We wanted it to be eternal and it died early
|
| Sacrificado en manos de un silencio atroz. | Sacrificed in the hands of an atrocious silence. |
| Y el mundo que conocimos hace tiempo
| And the world we knew long ago
|
| se paró
| he stopped
|
| Sacrificado en manos de quien menos creyó
| Sacrificed in the hands of those who least believed
|
| Dime… | Tell me… |