Translation of the song lyrics El Vientre del Huracán - Romanthica

El Vientre del Huracán (original)

El frío de tu cuerpo
Impasible al dolor del corazón
Ha pasado el tiempo desde que
Nos vimos la ultima vez
Y recuerdo el cielo llorar
Me cuesta un mundo admitirlo
Pero no se imaginar
Un día a día sin ti…
Ven
Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral
Aun creo oír
Sonrisas que
Hoy quedan muy lejanas
Y que me hacen entender
Que sin ti no quiero mas
Ven… Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral
El frío de tu cuerpo
Impasible al dolor del corazón
Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral

El Vientre del Huracán (translation)

The cold of your body
Unmoved by the pain of the heart
Time has passed since
we saw each other last time
And I remember the sky crying
I have a hard time admitting it
But I can't imagine
A day to day without you...
Come
and take me
Until the belly of the hurricane
and take me
Everything else doesn't matter anymore
come take me
beyond this place
Right where the sea dies
To infinite outer space
I still think I hear
smiles that
Today they are very far
and that make me understand
That without you I do not want more
Come… and take me
Until the belly of the hurricane
and take me
Everything else doesn't matter anymore
come take me
beyond this place
Right where the sea dies
To infinite outer space
The cold of your body
Unmoved by the pain of the heart
and take me
Until the belly of the hurricane
and take me
Everything else doesn't matter anymore
come take me
beyond this place
Right where the sea dies
To infinite outer space