
Date of issue: 17.02.2010
Song language: Deutsch
Summer Wine - Sie sah mich an(original) |
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Roland Kaiser: (sung in german) |
Wir sah’n uns an und es nahm einfach seinen lauf |
In ihren augen gingen meine sterne auf |
Ich war verzaubert und ihr lacheln lud mich ein |
Ich trank mit ihr ein glas |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Roland Kaiser: |
Bald kam’s mir vod der boden schwankte furchterlich |
Ich wollte aufstehn doch die beine wollten nicht |
Sie sagte falls du geh’n willst lass es besser sein |
Komm trink doch noch ein glas |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Roland Kaiser: |
Ich wachte auf durchs fenster fiel schon sonnenschein |
In meinem kopf schien irgendwas kaputt zu sein |
Sie nahm mein bisschen geld und liess mich dann allein |
Mit dieser sehnsucht nach |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
More summer wine |
Ooh ooh summer wine |
(translation) |
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Roland Kaiser: (sung in German) |
We looked at each other and it just took its course |
My stars rose in her eyes |
I was enchanted and her smile invited me |
I drank a glass with her |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Roland Kaiser: |
It soon dawned on me that the ground was shaking terribly |
I wanted to get up but my legs wouldn't |
She said if you want to go, it's better to be |
Come have another glass |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Roland Kaiser: |
I woke up to the sun shining through the window |
Something seemed to be broken in my head |
She took my little money and then left me alone |
With this longing for |
Summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Nancy Sinatra: |
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring |
My summer wine is really made from all these things |
Take off your silver spurs and and help me pass the time |
And I will give to you |
More summer wine |
Ooh ooh summer wine |
Name | Year |
---|---|
Joana (Du geile Sau) ft. Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt | 2017 |
Was weißt Du schon von Liebe | 2016 |