Translation of the song lyrics Y si yo la celo - Rodrigo

Y si yo la celo - Rodrigo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Y si yo la celo , by -Rodrigo
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:08.11.2010
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Y si yo la celo (original)Y si yo la celo (translation)
Y si yo la celo celo And if I'm jealous, I'm jealous
Es porque yo la quiero quiero It's because I love her I love her
Yo soy un hombre celoso I am a jealous man
Que no me quiero parar I don't want to stop
Y soy un viejo calvario And I'm an old calvary
Cuando quiero es de verdad When I want is for real
Y si yo la celo celo And if I'm jealous, I'm jealous
Es porque yo la quiero quiero It's because I love her I love her
A la mujer que yo tengo To the woman that I have
Yo le voy a aconsejar, a la mujer que yo tengo I am going to advise the woman that I have
Yo le voy a confesar, que tu eres un café claro I am going to confess that you are a light brown
Pa' que no haya que pelear, que tu eres un café So that there is no need to fight, because you are a coffee
Pa' que no haya que plear So that there is no need to pray
Y si yo la celo celo, s porque yo la quiero quiero And if I'm jealous of her, I know because I love her, I love her
Yo no quiero que me agarren I don't want to be caught
Alzando batatas, soy un hombre estivo Raising sweet potatoes, I'm a summer man
Porque no me como un cuerno Why don't I eat a horn
Para que tu estés conmigo so that you are with me
Me tiene que ser fino, que tu hagas lo mal hecho I have to be fine, that you do the wrong thing
Yo debo al que me pida dinero I owe the one who asks me for money
Casa y comida, un mercado de ternura House and food, a tenderness market
Para que me haga una locura To make me crazy
Soy un hombre estivo I am a summer man
Y si me hacen lo mal hecho… And if they do the wrong thing to me...
No pago la casa, no le debo dinero I don't pay the house, I don't owe him money
No le doy comida, y se la mando a su mama I don't give him food, and I send it to his mom
Y aunque yo la quiero, y ella tiene un suegro And although I love her, and she has a father-in-law
Se la mando se la mando a su mama I send it to her I send it to her mom
Esa negra tiene un swing que vuela That black has a swing that flies
Esa negra tiene un swing That black has a swing
¡Ay!Oh!
¡Que negra tengo! How black I have!
¡Ay!Oh!
¡Que negra tengo!How black I have!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: