Song information On this page you can read the lyrics of the song Exodus , by - Édith Piaf. Song from the album Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 10/10, in the genre ЭстрадаRelease date: 14.03.1962
Record label: EFen
Song language: French
Exodus(original) |
| Ils sont partis dans un soleil d’hiver |
| Ils sont partis courir la mer |
| Pour effacer la peur, pour écraser la peur |
| Que la vie a clouée au fond du coeur |
| Ils sont partis en croyant aux moissons |
| Du vieux pays de leurs chansons |
| Le coeur chantant d’espoir |
| Le coeur hurlant d’espoir |
| Ils ont repris le chemin de leur mémoire |
| Ils ont pleuré les larmes de la mer |
| Ils ont versé tant de prières: |
| «Délivrez-nous, nos frères! |
| Délivrez-nous, nos frères!» |
| Que leurs frères les ont tirés vers la lumière |
| Ils sont là-bas dans un pays nouveau |
| Qui flotte au mât de leur bateau |
| Le coeur brisé d’amour |
| Le coeur perdu d’amour |
| Ils ont retrouvé la terre de l’amour |
| (translation) |
| They left in a winter sun |
| They went to run the sea |
| To erase the fear, to crush the fear |
| That life has nailed deep in the heart |
| They left believing in the harvest |
| From the old land of their songs |
| The singing heart of hope |
| Heart screaming with hope |
| They took the path of their memory |
| They cried the tears of the sea |
| They shed so many prayers: |
| “Deliver us, our brothers! |
| Deliver us, our brothers!” |
| That their brothers pulled them into the light |
| They're out there in a new land |
| Who floats on the mast of their boat |
| The broken heart of love |
| The lost heart of love |
| They found the land of love |