| Com A Boca No Mundo (original) | Com A Boca No Mundo (translation) |
|---|---|
| Quantas vezes eles vão me perguntar | How many times will they ask me |
| Se eu não faço nada a não ser canta | If I do nothing but sing |
| Quantas vezes, eles vão me responder | How many times will they answer me |
| Que não há saída a não ser morrer | That there is no way out but to die |
| Isso não tem mais jeito | This is no longer possible |
| Foi tudo dito e feito | It was all said and done |
| Agora não é tempo | now is not time |
| Da gente se esconder | From people to hide |
| Tenho mais é que botar a boca no mundo | I have more to put my mouth on the world |
| Como faz o tico-tico quando quer comer | How do you do tico-tico when you want to eat |
| (Quando quer comer) | (when you want to eat) |
| Uh, essa fome é vontade de viver | Uh, this hunger is the will to live |
| Chamar atenção pra você me ver | Calling attention for you to see me |
| Pra você me ver | For you to see me |
| Em pleno movimento | In full motion |
| Meu corpo é um instrumento | My body is an instrument |
| Eu sopro aos sete ventos | I blow to the seven winds |
| Pra você me escutar | For you to listen to me |
| Pra você me ver | For you to see me |
| Pra me ouvir falar disso tudo | To hear me talk about it all |
| Essa melodia não acaba | This melody doesn't end |
| Quando eu resolver parar de cantar | When I decide to stop singing |
