Song information On this page you can read the lyrics of the song Canaglia , by - Rita Lee. Song from the album Rita Lee, in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 13.08.2015
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Canaglia(original) |
| Todos me chamam canalha |
| Pode xingar de canalha |
| Esse apelido me agrada |
| Eu já sei, eu já sei |
| Eu sei que quando passeio na praia |
| Vendendo minhas malícias |
| Olhando meio de lado |
| Os homens todos passam mal |
| E assim, assim, eu vou levando |
| Flertando só para agradar |
| Mas quando pedem outras coisas |
| Aí então, lhes digo não |
| Eu não quero beijão |
| Não, nem lhes deixo tocar |
| Não, nem um dedo sequer |
| Não, não, não, não, não, não, não |
| E é por isso que gritam canalha! |
| Me xingam só de canalha |
| Mas esse apelido me agrada |
| Me gusta, me gusta |
| Eu sei que quando passeio na praia |
| Vendendo minhas carícias |
| Olhando meio de lado |
| Os homens todos passam mal |
| Mas quando pedem outras coisas |
| Aí então, lhes digo não |
| Eu não quero beijão |
| Não, nem lhes deixo tocar |
| Não, nem um dedo sequer |
| Não, não, não, não, não, não, não |
| Quem quer, quem quer minhas carícias |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai, io, io |
| Sou canalha sim |
| Mas quer saber o que todos me dizem? |
| Que sou uma canalha muito simpática |
| Ai, ai, eu vendo minhas carícias |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai, io, io |
| Canalhas também amam |
| (translation) |
| Everyone calls me a scoundrel |
| You can curse as a scoundrel |
| This nickname pleases me |
| I already know, I already know |
| I know that when I walk on the beach |
| selling my malice |
| Looking from the side |
| Men all feel sick |
| And so, so, I'm taking |
| Flirting just to please |
| But when they ask for other things |
| Then I tell them no |
| I don't want kiss |
| No, I don't even let them touch |
| No, not even a finger |
| No, no, no, no, no, no, no |
| And that's why they scream scoundrel! |
| They only call me a scoundrel |
| But this nickname pleases me |
| I like it, I like it |
| I know that when I walk on the beach |
| selling my caresses |
| Looking from the side |
| Men all feel sick |
| But when they ask for other things |
| Then I tell them no |
| I don't want kiss |
| No, I don't even let them touch |
| No, not even a finger |
| No, no, no, no, no, no, no |
| Who wants, who wants my caresses |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai, yo, yo |
| I'm a scoundrel yes |
| But do you want to know what everyone tells me? |
| That I'm a very nice scoundrel |
| Oh, oh, I sell my caresses |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai, yo, yo |
| scoundrels love it too |