Translation of the song lyrics Aviso Aos Meliantes - Rita Lee

Aviso Aos Meliantes - Rita Lee
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aviso Aos Meliantes , by -Rita Lee
Song from the album: Rita Lee 3001
In the genre:Поп
Release date:31.12.1999
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Aviso Aos Meliantes (original)Aviso Aos Meliantes (translation)
Já meio caminho andado completamente demente Already halfway gone completely deranged
Além de desempregado fui baleado no ventre In addition to being unemployed, I was shot in the womb
Pra lá de desesperado aviso aos meliantes Beyond desperate warning to miscreants
Quem não está no meu lado que saia da minha frente Who is not on my side get out of my face
Com generais e soldados armados até os dentes With generals and soldiers armed to the teeth
Vou destruir o senado, vou depor o presidente I will destroy the senate, I will depose the president
Eu vou trancar os tarados nas celas dos delinquentes I will lock the perverts in the delinquents' cells
Criar mil planos cruzados e dez moedas correntes Create a thousand crossed plans and ten currencies
Vou torturar aleijados, vou alijar indigentes I will torture cripples, I will jettison paupers
Não vai mais ter feriado, nem vai mais ter quem me aguente There will no longer be a holiday, nor will there be anyone to bear me anymore
Depois de tudo acabado ainda faço o seguinte After everything is over, I still do the following
Misturo funk com fado, junto D2 com Da Vinci I mix funk with fado, along with D2 with Da Vinci
Vou fuzilar bem dotados, viúva, cego e doentes I will shoot gifted, widow, blind and sick
Jogar no mar viciados, poetas e diferentes Playing addicts, poets and different people at sea
Deportar deputados, reenforcar Tiradentes Deport deputies, reinforcing Tiradentes
Detonar o corcovado, tornar o inferno mais quenteDetonate the hunchback, make hell hotter
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2015
2006
2006
Chega Mais
ft. Roberto De Carvalho
2015
Mania De Você
ft. Roberto De Carvalho
2015
2015
2006
Vitima
ft. Roberto De Carvalho
2015
Corre-Corre
ft. Roberto De Carvalho
2015
2006
Cor De Rosa Choque
ft. Roberto De Carvalho
2015
2006
2006
Miss Brasil 2000
ft. Roberto De Carvalho
2015
2013
2013
1990
2016
Pirarucu
ft. Roberto De Carvalho
1983
Raio X
ft. Roberto De Carvalho
1983