| A Gripe Do Amor (original) | A Gripe Do Amor (translation) |
|---|---|
| Não há vacina nem vitamina | There is no vaccine or vitamin |
| Pega só de olhar, ah ah | Just take a look, ah ah |
| Não tem benzedeira, chá de erva-cidreira | There is no faith healer, lemon balm tea |
| Capaz de curar, uh uh uh | Able to heal, uh uh uh |
| A gripe do amor | The love flu |
| A gripe do amor | The love flu |
| A gripe do amor | The love flu |
| Amor! | Love! |
| Causa dependência, provoca furor | Cause addiction, cause rage |
| Manémolência | Mannemolence |
| O coração não bate, apanha! | The heart doesn't beat, get caught! |
| A alma faz manha, uh uh uh | The soul makes morning, uh uh uh |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| Se você me ama, vem ficar de cama | If you love me, come and stay in bed |
| Vem cuidar de mim | Come take care of me |
| Por uma semana, um mês, um ano | For a week, a month, a year |
| A vida inteira, uh uh uh | A lifetime, uh uh uh |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| Peguei a gripe do amor | I caught the love flu |
| Não adianta, doutor | It's no use, doctor |
| Tô tendo um piripaque | I'm having a flare-up |
| Por favor, não me salve | Please don't save me |
| Quero morrer de amor | I want to die of love |
| A gripe do amor! | The love flu! |
Translation of the song lyrics A Gripe Do Amor - Rita Lee, Roberto De Carvalho
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Gripe Do Amor , by -Rita Lee
In the genre:Поп
Release date:30.09.2003
Song language:Portuguese
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
Reza ft. Roberto De Carvalho | 2023 |
Vitima ft. Roberto De Carvalho | 1985 |
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
| 2006 | |
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
Doce Vampiro ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
| 2006 | |
Caso Sério ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Nem Luxo Nem Lixo ft. Roberto De Carvalho | 2015 |
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho | 1982 |
| 2006 | |
| 2011 | |
Cecy Bom ft. Roberto De Carvalho | 1988 |
Zona Zen ft. Roberto De Carvalho | 1988 |
| 2007 | |
Independência E Vida ft. Roberto De Carvalho | 1988 |
Nunca Fui Santa ft. Roberto De Carvalho | 1988 |