Translation of the song lyrics Татарин - Ринат Сафин

Татарин - Ринат Сафин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Татарин , by -Ринат Сафин
Song from the album: Ну и пусть уже не 20
In the genre:Шансон
Release date:11.09.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Татарин (original)Татарин (translation)
Жить бы да жить без печаль и забот To live and live without sadness and worries
Но не всегда так бывает But that's not always the case
Белый костюмчик носить круглый год White suit to wear all year round
Каждый об этом мечтает Everyone dreams about it
Ёкнет сердечко, рукою махнешь Heart beat, wave your hand
И незаметно остынешь And imperceptibly cool down
Чаю снова вдогонку плеснешь Tea after you splash again
Жизненный тонус поднимешь Raise your vitality
Я татарин, я татарин I am Tatar, I am Tatar
Человек простой simple man
Внешне я солидный парень Outwardly, I'm a solid guy
С доброю душой With a good heart
Остальное все не важно The rest doesn't matter
Честно вам скажу I'll tell you honestly
И своим происхождением And its origin
Очень дорожу I value it very much
Поезд умчался мой так далеко My train sped away so far
И ничего не изменишь And nothing will change
Ветром меня в этот край занесло The wind brought me to this region
Где все зависит от денег Where everything depends on money
Мне как татарину все по плечу As a Tatar, I can do everything
Мне что с горы, что под гору To me that from the mountain, that downhill
Я с пацанами все время кручусь I'm with the boys all the time spinning
И между нами нет споров And there is no dispute between us
Я татарин, я татарин I am Tatar, I am Tatar
Человек простой simple man
Внешне я солидный парень Outwardly, I'm a solid guy
С доброю душой With a good heart
Остальное все не важно The rest doesn't matter
Честно вам скажу I'll tell you honestly
И своим происхождением And its origin
Очень дорожу I value it very much
Я землячку своему буду рад I will be glad to my fellow countryman
Если мы встретимся где-то If we meet somewhere
Каждый татарин татарину брат Every Tatar is a brother of a Tatar
Нас разбросало по свету We were scattered around the world
Вот и свояк мой он наших кровей Here is my brother-in-law, he is of our blood
С ним обо всем тары-бары With him about everything tare-bars
Даже работа идет веселей Even work is more fun
Как не крути мы татары How not to say we are Tatars
Я татарин, я татарин I am Tatar, I am Tatar
Человек простой simple man
Внешне я солидный парень Outwardly, I'm a solid guy
С доброю душой With a good heart
Остальное все не важно The rest doesn't matter
Честно вам скажу I'll tell you honestly
И своим происхождением And its origin
Очень дорожу I value it very much
Я татарин, я татарин I am Tatar, I am Tatar
Человек простой simple man
Внешне я солидный парень Outwardly, I'm a solid guy
С доброю душой With a good heart
Остальное все не важно The rest doesn't matter
Честно вам скажу I'll tell you honestly
И своим происхождением And its origin
Очень, очень дорожуI really, really appreciate
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Татарин 2019

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: