Translation of the song lyrics Чакыр гына мине - Ринат Рахматуллин

Чакыр гына мине (original)

Сихерле әкияттән килгән яшьлегем язы,
Күңелемдәминем һаман сиңа булган бар назым,
Тормыш юлы сикәлтәле, сынаулары күп аның,
Синеңкөчле мәхәббәтеңкөч бирәмиңа, җаным.
Чакыр гына мине, чыгам зур юлларга
Сиңа булган хисләрне салам шушы җырларга
Саф сөюем белән минем атадыр бәхет таңым,
Син сөеклем бар чагында миңа ни кирәк тагын,
Яшик әле сөю белән түземнеңкадрен белеп
Һәр адымда безне диям, көтсен бәхет сез кебек.
Хыянәттән ялган башка яшәп тәбула иркәм
Күңелемне шатлык били, бердәнберем син дисәң.

(translation)

The spring of my youth from a magical fairy tale,
I still have all the love I have for you,
His way of life is miserable, his trials are many,
I give strength to your strong love, my soul.
Just call me, I'll go out on the big roads
Greetings to you for these songs
With my pure love, my father is the god of happiness,
What else do I need when you're in love,
The box still knows the value of patience and love
At every step I tell you, may happiness be like yours.
I'm free to live a lie other than betrayal
My heart aches for joy, the only thing you can say.