| Ты видела принцев из сказочных снов, поэта с далеких небесных светил
| You saw princes from fairy-tale dreams, poets from distant heavenly lights
|
| Так много скитальцев из разных миров пускали в глаза тебе звездную пыль
| So many wanderers from different worlds blew stardust into your eyes
|
| Богатство в затворах вселенной, сверкающие корабли
| Wealth in the prisons of the universe, glittering ships
|
| Зачем тебе обыкновенный парень с какой-то Земли?
| Why do you need an ordinary guy from some Earth?
|
| Безмятежный космос, хрупкая мозаика
| Serene space, fragile mosaic
|
| Пусть умрут все звезды, только ты сияй как
| Let all the stars die, only you shine like
|
| Hypernova
| Hypernova
|
| Hypernova
| Hypernova
|
| Сияй как Hypernova (Hypernova)
| Shine like Hypernova
|
| Hypernova
| Hypernova
|
| Я видел много тех, кто хотел лететь, но не полетел
| I saw many who wanted to fly but did not fly
|
| Кто хотел сиять, но не засиял в темноте, кто хотел любить, только не сумел,
| Who wanted to shine, but did not shine in the dark, who wanted to love, just did not dare,
|
| снова нет
| no again
|
| И я видел их мечты, видел столько слез, мертвых звезд на своем пути
| And I saw their dreams, saw so many tears, dead stars on their way
|
| Планеты, мегаполисы, галактики полупустые, за все эти годы я не видел лишь
| Planets, megacities, half-empty galaxies, for all these years I have not seen only
|
| такой, как ты
| just like you
|
| Пообещаю все, но ничего конкретного, ведь знаю, что тебе все это ультрафиолетово
| I promise everything, but nothing concrete, because I know that it's all ultraviolet
|
| Ты падаешь мне в руки самой яркой кометой, конечно я задохнусь, но разве смысл
| You fall into my hands with the brightest comet, of course I will suffocate, but does it make sense
|
| не в этом?
| not in this?
|
| Безмятежный космос, хрупкая мозаика
| Serene space, fragile mosaic
|
| Пусть умрут все звезды, только ты сияй как
| Let all the stars die, only you shine like
|
| Hypernova
| Hypernova
|
| Hypernova
| Hypernova
|
| Сияй как Hypernova (Hypernova)
| Shine like Hypernova
|
| Hypernova | Hypernova |