Translation of the song lyrics Не славные парни - Rickey F, ALPHAVITE, XWinner

Не славные парни (original)

Ты их знаешь, бывают такие парни
В них души не чают, они души компаний
Вечно на позитиве, такие все идеальные
Идите вы нахуй, это как-то неправильно
Убери свою гитару, сука, я тебе не верю
Вечно ошибаюсь и в этом не знаю меры
Они говорят: «Рожденный ползать — не взлетит»
Но ты бы видел, как я вылетел из универа
Вечно не то, не тут, не так
Во всех этих сферах я круглый дурак
Снова без шансов уснуть по ночам
Вспоминаю свой каждый необдуманный шаг
Я не хочу знать, что ещё готовит вселенная
Убегаю от проблем по мере их поступления
И становлюсь живее после каждой из неудач
Если есть повод проебаться, неси мне его сюда
Во мне достаточно недостатков
Я не веду им счёт
И если ты ищешь хороший пример
Поищи где-то ещё
Не славные парни, не славные парни
У нас дьявол на левом и демон на правом
Не славные парни, не славные парни
В лицо всем проблемам пожимаем плечами
Не-не-не, не славные парни
Не-не-не, не славные парни
Не-не-не, не славные парни
Не-не-не, не славные парни
Детка, я не шопоголик, но я не пропущу ни одной юбки
У-у-у
Мы бесславные парни, детка, мы бесславные ублюдки
У-у-у
Ты ведёшь себя, как мусор, смело лезешь ко мне в брюки
У-у-у
Хороший полицейский — лежачий полицейский
Я завалю тебя, ты не выживешь в перестрелке, е
Я не буду звонить месяцами,
Но я чересчур на хайпе, чтобы поминать как звали, еее
Однажды в пять утра, жутко пьяный
Наберу и промурлычу: «Выходи, погуляем», еее
Детка, я не пиздабол,
Но каждой говорю, что она моя единственная
В мире нет не любимых девочек
Есть те, с кем я не встретился и с кем давно не виделся
Во мне достаточно недостатков
Я не веду им счёт
И если ты ищешь хороший пример
Поищи где-то ещё
Не славные парни, не славные парни
У нас дьявол на левом и демон на правом
Не славные парни, не славные парни
В лицо всем проблемам пожимаем плечами
Нет-нет, мы не славные парни
Нет-нет, мы не славные парни
Нет-нет, мы не славные парни
Нет-нет, мы не славные парни

Не славные парни (translation)

You know them, there are such guys
They do not have a soul, they are the souls of companies
Always positive, everyone is so perfect
Go fuck yourself, this is somehow wrong
Put your guitar away, bitch, I don't believe you
I'm always wrong and I don't know the measure
They say: "Born to crawl - will not take off"
But you should have seen me drop out of uni
Forever not, not here, not like that
In all these areas I am a complete fool
Again without a chance to sleep at night
I remember my every thoughtless step
I don't want to know what else the universe is preparing
I run away from problems as they come
And I become more alive after each of the failures
If there is a reason to fuck, bring it to me here
I have enough shortcomings
I don't count them
And if you are looking for a good example
look somewhere else
Not Nicefellas, Not Nicefellas
We have the devil on the left and the demon on the right
Not Nicefellas, Not Nicefellas
We shrug our shoulders in the face of all problems
No-no-no, not nice guys
No-no-no, not nice guys
No-no-no, not nice guys
No-no-no, not nice guys
Baby, I'm not a shopaholic, but I won't miss a single skirt
Woo
We are inglorious boys, baby, we are inglorious bastards
Woo
You act like garbage, boldly climb into my trousers
Woo
Good cop - speed bump
I'll take you down, you won't survive the gunfight, yeah
I won't call for months
But I'm too hyped to remember your name, eeee
Once at five in the morning, terribly drunk
I'll dial and purr: "Come out, let's take a walk", eeee
Baby, I'm not a faggot
But I tell everyone that she is my only one
There are no unloved girls in the world
There are those whom I have not met and whom I have not seen for a long time
I have enough shortcomings
I don't count them
And if you are looking for a good example
look somewhere else
Not Nicefellas, Not Nicefellas
We have the devil on the left and the demon on the right
Not Nicefellas, Not Nicefellas
We shrug our shoulders in the face of all problems
No, no, we are not Nice Guys
No, no, we are not Nice Guys
No, no, we are not Nice Guys
No, no, we are not Nice Guys