
Date of issue: 26.07.2016
Song language: Italian
Siamo noi(original) |
Qui c'è un prato che non finisce più |
Dove i fiori non sfioriscono mai, |
Qui non c'è televisione, |
Non arrivano i giornali |
Ma sappiamo tutto più di voi |
C'è chi scrive i libri di poesie, |
C'è chi canta tutto il giorno così, |
C'è chi come noi invece |
Preso dalla nostalgia |
Ogni tanto torna lì con voi |
Siamo noi eroi di un giorno |
Che mai più tornerà, |
Noi eroi che in cambio |
di un’idea siamo qui, qui |
Quando d’improvviso ti trovi al buio, |
Non capisci bene che senso ha |
Di seguire un grande sogno, |
Viverlo e morirci dentro |
Ma poi qui tu scopri la verità |
Siamo noi eroi di un giorno |
Che mai più tornerà, |
Noi eroi che in cambio |
di un’idea siamo qui, |
Noi eroi che in cambio |
di un’idea siamo qui, qui |
Vivi la tua vita così con me, |
Non cercare di cambiarla perché |
Per ognuno c'è un destino, |
Dolce o amaro, non importa, |
Quando sarai qui lo capirai, |
Quando sarai qui lo capirai, |
Quando sarai qui lo capirai. |
(translation) |
Here is a meadow that never ends |
Where the flowers never fade, |
There is no television here, |
The newspapers do not arrive |
But we know everything more than you do |
There are those who write poetry books, |
There are those who sing all day like this, |
There are those like us instead |
Taken by nostalgia |
Every now and then he comes back there with you |
We are heroes of one day |
That will never come back, |
We heroes that in return |
of an idea we are here, here |
When suddenly you find yourself in the dark, |
You don't quite understand what sense it makes |
To follow a big dream, |
Live it and die in it |
But then here you discover the truth |
We are heroes of one day |
That will never come back, |
We heroes that in return |
we are here for an idea, |
We heroes that in return |
of an idea we are here, here |
Live your life like this with me, |
Don't try to change it because |
For everyone there is a destiny, |
Sweet or bitter, it doesn't matter, |
When you are here you will understand, |
When you are here you will understand, |
When you are here you will understand. |
Name | Year |
---|---|
Storie di tutti i giorni | 2006 |
Per Lucia | 2015 |
Alla fine di un lavoro | 2006 |
Sulla Buona Strada | 2015 |
Torna A Sorridere | 2015 |
L'arcobaleno | 2016 |
Quando Nascero' Di Nuovo | 2012 |
Ti amo però... | 2006 |
Noi due nel mondo e nell'anima | 2016 |
Io no | 2006 |
Che ne sai | 2006 |
É l'amore | 2006 |
L'amore che verrà | 2006 |
Il treno per Parigi | 1996 |
Mondo | 2006 |
Tanta voglia di lei | 2016 |
Non mi lasciare | 2006 |
Scene da un amore | 2006 |
Pensiero | 2016 |
Che notte è | 2014 |