Translation of the song lyrics Giorno magico - Riccardo Fogli

Giorno magico (original)

La sveglia suona e tu
dici che sei un po' gi?
poi fai finta di dormire
non vuoi partire pi?.
Buono questo caff?
primo giorno, primo sole
con un po' di fantasia
le gita inizia qui.
Questo?
un giorno magico
la citt?
dimentica
speriamo non cominci a piovere
ma ecco la prima goccia, presto riparati.
Giornata splendida
quattro film in TV,
gi?
senti che traffico,
?
molto meglio qui.
?
quasi buio ormai
e cos?
se ne va
un’altra domenica
la gita e tutta qui.
Questo?
un giorno magico
ma?
finito subito
la notte scende su di noi
fra le mie braccia adesso se vuoi riposati.

Giorno magico (translation)

The alarm rings and you
you say that you are a little already?
then pretend to sleep
you don't want to leave anymore.
Is this coffee good?
first day, first sun
with a little imagination
the tour starts here.
This?
a magical day
the city?
forget
let's hope it doesn't start raining
but here's the first drop, get fixed quickly.
Wonderful day
four movies on TV,
already
hear that traffic,
?
much better here.
?
almost dark now
and so?
He goes away
another Sunday
the trip is all here.
This?
a magical day
but?
finished immediately
the night falls upon us
in my arms now if you want to rest.