| Disperato (original) | Disperato (translation) |
|---|---|
| Disperato | Desperate |
| che farai, | what will you do, |
| ora sei | now you are |
| da solo. | alone. |
| Sempre pronto | Always ready |
| a giocar duro, | to play hard, |
| spalle al muro, | back to the wall, |
| ma che anima hai. | what soul do you have? |
| Disperato | Desperate |
| com'? | how? |
| stato | state |
| che stavolta muori proprio tu, | that this time you are dying, |
| per il gusto di aver tutto | for the sake of having it all |
| quanti amici hai distrutto. | how many friends have you destroyed. |
| Disperato | Desperate |
| dov'? | where? |
| andato | left |
| quel coraggio che avevi in pi?. | that extra courage you had. |
| Grande l’amore | Great love |
| che non vedevi, | that you did not see, |
| per non smentirti | not to prove you wrong |
| tu ne ridevi: | you laughed at it: |
| lei, l’unica donna | she, the only woman |
| che in cambio non ti ha chiesto nulla | that she didn't ask you for anything in return |
| e tu disperato hai detto: «? | and you desperately said: «? |
| un gioco in pi?». | one more game? ». |
| Disperato, | Desperate, |
| ora sai | now you know |
| qual? | what? |
| il giorno da scegliere | the day to choose |
| per spaccare la tua vita, | to break your life, |
| ecco? | there? |
| gi? | already |
| finita anche per te. | over for you too. |
| Grande l’amore che non vedevi, | Great love that you did not see, |
| lei non s'? | she's not? |
| persa | lost |
| come credevi | as you thought |
