Translation of the song lyrics Всё не зря - Революция, Вячеслав Молчанов

Всё не зря (original)

Всё под контролем... За тобой, как за стеной…
Была бы цель... А ты дойдёшь любой ценой…
Ты столько раз судьбу испытывал свою,
Когда играл со смертью на её краю…
Ошибки, потери... Ты шёл вперёд, и верил,
Что где-то зачтётся твой нелёгкий путь…
Когда проигран смертный бой, и сердце разрывает боль,
И ты разбит… Но всё равно подняться сил хватить должно…
Что было раньше - всё не зря… Тот не поймёт, кто не терял…
И не найти себя, поверь, без поражений и потерь...
Ты падал сотни раз, сражённый наповал…
Но шанс давали небеса, и ты вставал…
Всему своя цена, и ты смирился ней:
Всё потерять, упав, чтоб стать ещё сильней…
Удачи, победы... Ты верил, но не ведал,
Что свыше зачтётся твой нелёгкий путь…
Когда проигран смертный бой, и сердце разрывает боль,
И ты разбит… Но всё равно подняться сил хватить должно…
Что было раньше - всё не зря… Тот не поймёт, кто не терял…
И не найти себя, поверь, без поражений и потерь...
Всего достигнуть и всё отдать... Ты был и будешь таким всегда…
Когда проигран смертный бой, и сердце разрывает боль,
И ты разбит… Но всё равно подняться сил хватить должно…
Что было раньше - всё не зря… Тот не поймёт, кто не терял…
И не найти себя, поверь, без поражений и потерь...

Всё не зря (translation)

Everything is under control... Behind you, like behind a wall...
If there was a goal ... And you will reach at any cost ...
You tried your fate so many times
When playing with death on its edge...
Mistakes, losses... You went ahead and believed
That somewhere your hard way will be counted ...
When the mortal battle is lost, and the heart breaks with pain,
And you are broken ... But still, you should have enough strength to rise ...
What happened before - everything is not in vain ... He will not understand who did not lose ...
And do not find yourself, believe me, without defeats and losses ...
You fell hundreds of times, smitten on the spot ...
But heaven gave a chance, and you got up ...
Everything has its price, and you put up with it:
Lose everything, falling to become even stronger...
Good luck, victory ... You believed, but did not know,
That your difficult path will be counted from above ...
When the mortal battle is lost, and the heart breaks with pain,
And you are broken ... But still, you should have enough strength to rise ...
What happened before - everything is not in vain ... He will not understand who did not lose ...
And do not find yourself, believe me, without defeats and losses ...
Achieve everything and give everything ... You have always been and will always be so ...
When the mortal battle is lost, and the heart breaks with pain,
And you are broken ... But still, you should have enough strength to rise ...
What happened before - everything is not in vain ... He will not understand who did not lose ...
And do not find yourself, believe me, without defeats and losses ...