| Mais um dia veio
| Another day came
|
| O que eu quero é me divertir
| What I want is to have fun
|
| Hoje a noite é nossa e de você eu só quero ouvir
| Tonight is ours and from you I just want to hear
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer bem
| who wishes me well
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer
| who wants me
|
| E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição
| And then everything is ready for love, peace and enjoyment
|
| Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração
| I'm going to dance listening to the sound of your heart
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer bem
| who wishes me well
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer
| who wants me
|
| E é domingo eu vou aproveitar
| And it's Sunday I'm going to enjoy it
|
| No happy rock sunday eu vou te mostrar
| On happy rock sunday I will show you
|
| Vem com a gente nessa vibe
| Come with us in this vibe
|
| Que a noite é nossa e eu vou te levar
| That the night is ours and I will take you
|
| E eu vou te levar
| And I will take you
|
| É só vir comigo
| just come with me
|
| Você não vai se arrepender
| You will not regret
|
| Toda essa festa que eu preparei pra você
| All this party I prepared for you
|
| Me diz que vem vem
| Tell me come come
|
| Me diz que vem
| Tell me you're coming
|
| Me diz que vem vem
| Tell me come come
|
| Me diz que
| tell me that
|
| E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição
| And then everything is ready for love, peace and enjoyment
|
| Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração
| I'm going to dance listening to the sound of your heart
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer bem
| who wishes me well
|
| Que me quer bem bem
| Who loves me well
|
| Que me quer
| who wants me
|
| E é domingo eu vou aproveitar
| And it's Sunday I'm going to enjoy it
|
| No happy rock sunday eu vou te mostrar
| On happy rock sunday I will show you
|
| Vem com a gente nessa vibe
| Come with us in this vibe
|
| Que a noite é nossa e eu vou te levar
| That the night is ours and I will take you
|
| E é domingo eu vou aproveitar
| And it's Sunday I'm going to enjoy it
|
| No happy rock sunday eu vou te mostrar
| On happy rock sunday I will show you
|
| Vem com a gente nessa vibe
| Come with us in this vibe
|
| Que a noite é nossa e eu vou te levar
| That the night is ours and I will take you
|
| E eu vou te levar
| And I will take you
|
| Uoô Uoooô Uoô Uoooô Uoô Uoooô
| Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
|
| (Me diz que vem vem
| (Tell me come come
|
| Me diz que vem
| Tell me you're coming
|
| Me diz que vem vem
| Tell me come come
|
| Me diz que vem
| Tell me you're coming
|
| Me diz que vem vem
| Tell me come come
|
| Me diz que vem
| Tell me you're coming
|
| Me diz que vem vem
| Tell me come come
|
| Diz que vem vem)
| says come come)
|
| E é domingo eu vou aproveitar
| And it's Sunday I'm going to enjoy it
|
| No happy rock sunday eu vou te mostrar
| On happy rock sunday I will show you
|
| Vem com a gente nessa vibe
| Come with us in this vibe
|
| Que a noite é nossa e eu vou te levar
| That the night is ours and I will take you
|
| E é domingo eu vou aproveitar
| And it's Sunday I'm going to enjoy it
|
| No happy rock sunday eu vou te mostrar
| On happy rock sunday I will show you
|
| Vem com a gente nessa vibe
| Come with us in this vibe
|
| Que a noite é nossa e eu vou te levar
| That the night is ours and I will take you
|
| E eu vou te levar
| And I will take you
|
| Diz que vem vem
| say come come
|
| Diz que vem vem | say come come |