Translation of the song lyrics Esse Amor em Mim - Restart

Esse Amor em Mim - Restart
Song information On this page you can read the lyrics of the song Esse Amor em Mim , by -Restart
In the genre:Иностранный рок
Release date:17.11.2010
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Esse Amor em Mim (original)Esse Amor em Mim (translation)
Você insiste em não acreditar You insist on not believing
Em nada do que eu tenho pra dizer In none of what I have to say
Acho que eu fiz por merecer I think I deserved it
Ou talvez seja mais fácil assim Or maybe it's easier this way
Aí debocha dos meus versos Then mock my verses
E depois quer me ligar And then you want to call me
Quase implora pra eu ficar Almost begs me to stay
Olhar no olho e diz que sim Look in the eye and say yes
Então volta pra mim so come back to me
Vem!He comes!
Que eu já não aguento mais te esperar That I can't stand waiting for you anymore
Vem!He comes!
Que a nossa história não vai acabar That our story will not end
Em todas as minhas canções In all my songs
É só você que está presente sim It's only you that's present yeah
Então vem!So come!
Que hoje é o nosso dia de mudar That today is our day to change
Vem!He comes!
Chegou a hora de recomeçar It's time to restart
A cada verso que eu escrevo Every verse I write
Só aumenta esse amor em mim It only increases this love in me
Esse amor em mim This love in me
Me fala da distância e de tudo que eu não fiz Tell me about the distance and everything I didn't do
Tenta mostrar que tá feliz Try to show that you're happy
Que a vida é melhor sem mim That life is better without me
Mais tarde fala que se arrependeu e quer voltar Later he says he regretted it and wants to come back
Me diz como é que eu vou negar Tell me how I'm going to deny it
Se eu gosto de ti tanto assim If I like you that so much
Então volta pra mim so come back to me
Vem!He comes!
Que eu já não aguento mais te esperar That I can't stand waiting for you anymore
Vem!He comes!
Que a nossa história não vai acabar That our story will not end
Em todas as minhas canções In all my songs
É só você que esta presente sim It's only you who is present yes
E então vem!And then come!
Que hoje é o nosso dia de mudar That today is our day to change
Vem!He comes!
Chegou a hora de recomeçar It's time to restart
A cada verso que eu escrevo Every verse I write
Só aumenta esse amor em mim It only increases this love in me
Esse amor em mim This love in me
Eu sei que é em você que eu vou encontrar I know it's in you that I'll find
Diferente de tudo a minha forma de amar Different from everything, my way of loving
Depois de tanto tempo sem pra onde ir After so long with nowhere to go
Eu já não quero mais fugir I no longer want to run away
Que eu já não aguento mais te esperar That I can't stand waiting for you anymore
A nossa história não vai acabar Our story will not end
Em todas as minhas canções In all my songs
É só você que está presente sim It's only you that's present yeah
Então vem!So come!
Que eu já não aguento mais te esperar That I can't stand waiting for you anymore
Vem!He comes!
A nossa história não vai acabar Our story will not end
Em todas as minhas canções In all my songs
É só você que está presente sim It's only you that's present yeah
E então vem!And then come!
Que hoje é o nosso dia de mudar That today is our day to change
Vem!He comes!
Chegou a hora de recomeçar It's time to restart
A cada verso que eu escrevo Every verse I write
Só aumenta esse amor em mim It only increases this love in me
Esse amor em mim This love in me
Esse amor em mim This love in me
Yeah! Yeah!
Esse amor em mimThis love in me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: