| 넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
| You are my peach, be my light
|
| 달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
| Sweet, your way of speaking, your gestures, what about me?
|
| 넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
| You are my peach, be my light
|
| 달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
| Sweet, your way of speaking, your gestures, what about me?
|
| 나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
| I want to hold your hand, tonight, at night
|
| 부드런 솜털이 닿게, 닿게
| Touching the soft downy hair
|
| 데려다줄게, 집 앞에, 앞에
| I'll take you to the front of the house
|
| 걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해
| Don't worry, don't do bad things, don't
|
| 잘록한 허리 밑에 잘 익은 peach
| A ripe peach under the narrow waist
|
| 운동해? | do you exercise? |
| 니 바지에 빈 공간 없지
| no empty space in your pants
|
| 살짝 보이는 니 발목의 tat
| The tat of your ankle that I can see
|
| Boy bag도 네 옆에 있으면, ooh, 천박해
| With the boy bag by your side, ooh, it's vulgar
|
| 우아해, 우아해, 넌 나의 peach
| Elegant, elegant, you are my peach
|
| 꿀 같애, 꿀 같애, 냄새 맡은 놈들은
| Honey like honey, honey like niggas who smell
|
| 맴돌아, 니 주변을 얼쩡대고
| Revolving around you, idling around you
|
| 성가시게 하지 말고 꺼져버려, 파리 떼 같애
| Don't annoy me and go away, like a swarm of flies
|
| 영동대교보다 쭉 뻗은
| Longer than Yeongdong Bridge
|
| 너의 다린 고와, 니가 신은
| Your darin Gowa, your shin
|
| 하이힐이 산이라면 엄홍길처럼
| If high heels are mountains, like Um Hong-gil
|
| 널 정복하고 싶지만 오늘도 침만 흘려
| I want to conquer you, but I only drool today
|
| 넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
| You are my peach, be my light
|
| 달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
| Sweet, your way of speaking, your gestures, what about me?
|
| 넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
| You are my peach, be my light
|
| 달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
| Sweet, your way of speaking, your gestures, what about me?
|
| 나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
| I want to hold your hand, tonight, at night
|
| 부드런 솜털이 닿게, 닿게
| Touching the soft downy hair
|
| 데려다줄게, 집 앞에, 앞에
| I'll take you to the front of the house
|
| 걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해
| Don't worry, don't do bad things, don't
|
| Okay, 나도 지금 원해
| ok i want it now
|
| 오늘밤은 줄게, 너무 말이 많네
| I'll give you tonight, you talk too much
|
| 그냥 나도 원해, 나도 너를 원해
| I just want you, I want you too
|
| I just wanna be your peach, peach
| I just wanna be your peach, peach
|
| (Peach, peach, peach)
| (Peach, peach, peach)
|
| Friday, 내 손 잡고 싶대
| Friday, you want to hold my hand
|
| 나도 너를 원해, 니 어깨가 닿게
| I want you too, your shoulder
|
| I’mma dim the lights, lights, lights down low
| I'mma dim the lights, lights, lights down low
|
| 이대로 데려다줄래? | Will you take me like this? |
| La la la
| la la la
|
| 지금 우리 집 앞에
| now in front of my house
|
| 귀여운 니 바램 그대로
| As cute as your wish
|
| 들어와 줄래? | can you come in |
| Whoo ooh
| Whoo ooh
|
| 넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
| You are my peach, be my light
|
| 달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
| Sweet, your way of speaking, your gestures, what about me?
|
| 넌 나의 peach (난 너의 peach)
| You are my peach (I am your peach)
|
| 돼줘, 나의 빛이 (돼줄게, 너의 빛이)
| Be my light (I'll be your light)
|
| 달콤해 너의 말투 몸짓이 (Yeah, 몸짓이)
| It's sweet, your way of speaking and your gestures (Yeah, your gestures)
|
| What about me? | What about me? |
| (Hey)
| (Hey)
|
| 나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
| I want to hold your hand, tonight, at night
|
| 부드런 솜털이 닿게, 닿게
| Touching the soft downy hair
|
| 데려다줄게, 집 앞에, 앞에
| I'll take you to the front of the house
|
| 걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해 | Don't worry, don't do bad things, don't |