| Babybaby (original) | Babybaby (translation) |
|---|---|
| 자기야 나 투정 좀 할게 | Baby, I'm going to complain |
| 오늘은 받아줘 그냥 좀 기분이 별로야 | Take it today, I just feel a little bad |
| 절대 너 땜에 화난 건 아니야 | I'm never mad at you |
| 근데 얘기 하다 보니까 나 생각난 건데 | But as we talked, I thought of myself |
| 니 맘을 도대체 뭘로 증명할 건데 | How the hell are you going to prove your heart? |
| 더 솔직하게 보여줘 너 그 정도로 되겠니 | Show me more honestly, can you be that much? |
| There’s nothing much 오해는 No 잔소리도 아냐 | There's nothing much, misunderstanding, no, not nagging |
| 좀 더 사랑 받고 싶다고 I want more of your love | I want more of your love |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-baby what’s your love |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | your love is only this |
| Ba-ba-baby what’s your love, yeah | Ba-ba-baby what's your love, yeah |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | Be it hard |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | It's okay, it's more lovely |
| Baby, baby, love your best | Baby, baby, love your best |
| 나도 왜 쓸데없는 걱정 펼치나 싶었어 | Why did I want to spread unnecessary worries too? |
| 근데 답장은 누가 봐도 영혼 제로 | But the answer is zero soul no matter who you look at |
| 솔로인 친군 배가 불렀다 해도 | Even if I'm full, my friend who is single |
| 넌 이 공허함을 몰라 yeah | You don't know this emptiness yeah |
| 하필 네 무뚝뚝한 성격 날 애타게 해 | I'm sure your blunt personality makes me sad |
| 한눈 팔까 boy I don’t care | Shall I lose my sight boy I don't care |
| 그 걱정 안 해도 되는 걸 알아 | I know you don't have to worry about it |
| 니가 내민 두 손에 날 가둬 줬음 해 | I hope you locked me in your outstretched hands |
| 좀 더 사랑 받고 싶어 난 | I want to be loved more |
| I want more of your love | I want more of your love |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-baby what’s your love |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | your love is only this |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-baby what’s your love |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | Be it hard |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | It's okay, it's more lovely |
| Baby, baby, love your best | Baby, baby, love your best |
| 가끔 혼자인 듯해 | I feel alone sometimes |
| 너 내 옆에 있어도 | even if you are by my side |
| 놓치진 않을까 놓으면 떠날까 oh | Will I miss it, will I leave if I let go oh |
| 널 너무 사랑하나 봐 | i love you so much |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-baby what’s your love |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | your love is only this |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-baby what’s your love |
| 쩔쩔 쩔쩔 매줘 | hang it up |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | It's okay, it's more lovely |
| Baby, baby, love your best | Baby, baby, love your best |
Translation of the song lyrics Babybaby - SURAN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Babybaby , by -SURAN
in the genreK-pop
Release date:01.06.2017
Song language:Korean