
Date of issue: 16.03.2016
Record label: SM Entertainment
Song language: English
처음인가요 First Time |
I really don’t know, I’m nervous like this |
Whitening the black sky |
It’s the first time dawn has broken |
Let’s walk as we hold hands |
Under the starry sky |
No matter how I look at it, it’s lacking |
When you open your eyes in the morning, do you think of me? |
When you see something nice, do I come up in your mind? |
Do you suddenly smile to yourself like me |
Please tell me, is this your first time? |
You’ve fallen as much as I have, right? |
I want to know it all |
If my heart has |
Fallen deeper than yours, like an idiot |
I learn everyday, bit by bit |
We learn more about each other |
And our happiness grows longer |
Oh, is it love? |
When you talk to me as you look into my eyes |
I become too honest |
I become a child |
I become prettier, everyday is new |
I don’t think I’ve ever been this way |
Is your everyday like this too? |
Please tell me, is this your first time? |
You’ve fallen as much as I have, right? |
I want to know it all |
If my heart has |
Fallen deeper than yours, like an idiot |
We’re one, eventually |
Somehow, in someway |
I hope that it’s your first, then I hope it’s your last |
We can’t become complete, like halves |
We fill each other, completely |
Please tell me, is this your first time? |
You’ve fallen as much as I have, right? |
I want to know it all |
If my heart has |
Fallen deeper than yours, like an idiot |
Today I realised how much |
I really love you for the First Time |
Today I realised how much |
I really love you for the First Time |
Jeongmal molla ireohge seolle |
Kkaman bameul hayahge jisaen jeogeun cheomijyo |
Sonjapgo georeoyo under the stally sky |
Amuri bwado bujokhae |
Achim nun tteul ttae nae saenggakhanayo |
Joheun geol bomyeon nareul tteoollinayo |
Nacheoreom mundeuk honja usnayo |
Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo |
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo |
Maeil baewoyo jogeumssik seororeul alge doego |
Gippeumdeuri neureossjyo oh sarangingayo |
Nun bogo malhal ttae nan neomu soljikhaejyeoyo |
Aiga dwae beorijyo |
Yeppeojyeoyo maeiri saerowo |
Han beondo ireon jeogeun eopseossdeongeoryo |
Geudaeui maeildo ireongayo |
Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo |
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo |
Urin gyeolguk hanajyo somehow, in someway |
Cheoeumigil tto kkeutigireul wonhae |
Wanjeonhal sun eopsjyo banjjokcheoreomyo |
Seororeul chaewoyo gadeukhi |
Malhaejwoyo cheoeumingayo namankeumyo ppajin geo majjyo |
Da algo sipeoyo nae mami geudaeboda gipeun geon aninji babocheoreomyo |
Today I realized how much I really love you for the first time |
Follow us: @kpoplyrics_net on Twitter | |
kpoplyricsnet on Facebook |
Name | Year |
---|---|
러시안 룰렛 Russian Roulette | 2016 |
Psycho | 2019 |
피카부 Peek-A-Boo | 2018 |
Bad Boy | 2018 |
Queendom | 2021 |
짐살라빔 Zimzalabim | 2019 |
Day 1 | 2015 |
Dumb Dumb | 2015 |
Ice Cream Cake | 2015 |
행복(Happiness) | 2014 |
Power Up | 2018 |
In & Out | 2019 |
Rookie | 2017 |
Sunny Side Up! | 2019 |
Automatic | 2015 |
음파음파 Umpah Umpah | 2019 |
Pose | 2021 |
Close To Me ft. Diplo, Red Velvet | 2019 |
Oh Boy | 2015 |
Be Natural | 2014 |