Translation of the song lyrics Alkohol - Rasta

Alkohol - Rasta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alkohol , by -Rasta
In the genre:R&B
Release date:21.12.2011
Song language:Bosnian

Select which language to translate into:

Alkohol (original)Alkohol (translation)
O-je, o-je, o-je Oh, oh, oh
Da li ja to dobro vidim tamo? Do I see it well there?
O-je, o-je, vrh, 'ajmo!Oh, oh, top, come on!
Okej Okay
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Da morô sam da pitam na kojim je drogama Yes, I have to ask myself what drugs he is on
Ona kaže mi da nije probala to She tells me she hasn't tried it
Kaže da joj treba samo ja i alkohol She says she only needs me and alcohol
Ona hoće alkohol, njoj treba alkohol She wants alcohol, she needs alcohol
I samo alkohol, njoj treba alkohol And only alcohol, she needs alcohol
Ona želi alkohol i samo alkohol She wants alcohol and only alcohol
Ona hoće alkohol, je-je She wants alcohol, yes
Ona meni kaže «'Ajde da popijemo još'' She tells me, "Let's have some more drinks."
Nije dala, već je sama sve to platila She did not give, but she paid for it all herself
Onda me odvela u klub, rekla ''Noćas si moj gost'' Then she took me to the club, she said, "You're my guest tonight."
Tada shvatio sam, mala me je napila Then I realized, the little one got me drunk
A ona znala je samo da kaže još And she only knew how to say more
A mene pijana zvala je, kaže da sam loš And she called me drunk, she said I was bad
A ona znala je da tako leči bol And she knew how to cure pain that way
Kad nisam bio ja, bio je tu alkohol When it wasn't me, there was alcohol
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Da morô sam da pitam na kojim je drogama Yes, I have to ask myself what drugs he is on
Ona kaže mi da nije probala to She tells me she hasn't tried it
Kaže da joj treba samo ja i alkohol She says she only needs me and alcohol
Ona hoće alkohol, njoj treba alkohol She wants alcohol, she needs alcohol
I samo alkohol, njoj treba alkohol And only alcohol, she needs alcohol
Ona želi alkohol i samo alkohol She wants alcohol and only alcohol
Ona hoće alkohol, je-je She wants alcohol, yes
A sada kada sam pored nje, mogu da je porede And now that I'm next to her, I can compare her
I mogu samo da nam broje prazne flaše And they can only count us empty bottles
Jer ovo veče ja sam njen, ona moja kao pre Because tonight I am hers, she is mine as before
'Ajde zovi konobare, zašto kasne? 'Come on, call the waiters, why are you late?
A ona znala je samo da kaže još And she only knew how to say more
A mene pijana zvala je, kaže da sam loš And she called me drunk, she said I was bad
A ona znala je da tako leči bol And she knew how to cure pain that way
Kad nisam bio ja, bio je tu alkohol When it wasn't me, there was alcohol
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Da morô sam da pitam na kojim je drogama Yes, I have to ask myself what drugs he is on
Ona kaže, ona kaže, ona kaže, ona kaže She says, she says, she says, she says
Ona kaže, ona kaže mi da nije probala to She says, she tells me she hasn’t tried it
Jer ona igra tako nenormalno dobro Because she plays so abnormally well
Da morô sam da pitam na kojim je drogama Yes, I have to ask myself what drugs he is on
Ona kaže mi da nije probala to She tells me she hasn't tried it
Kaže da joj treba samo ja i alkoholShe says she only needs me and alcohol
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020