Translation of the song lyrics Fast Food - Rasmentalism, Rosalie., Taco Hemingway

Fast Food (original)

Nie muszę cię znać, żeby znać cię
Odpowiadam tylko wiem, widziałam
Nie zostawiasz nic dla mnie
I kradniesz mi najlepszy moment gry
Tak lubiłam w to grać x4
Nic nowego, bo widziałem instastory
Powinno nas tu nie być, ale ktoś mi dał kody
Rozdaję złote myśli z przesadnej filantropii
Same złote głowy, taki Midas dotyk już ma, ye
Złoty chłopak ze złotych lat
Polo, polo, polo tylko czarnych koni tu brak
Za dużo wchodzi mi w kadr
Przymykam oczy, ale ciągle pstrykam foty nimi konnichiwa
Życie w tym mieście to fast food
Wiesz o mnie więcej niż MacBook mój
I historie przeglądarek, służbowych komputerów, biur, w których pracowałem (aha)
I nie mamy o czym gadać, to nie rozmowy nawet — spacery po hasztagach
Mapy Twojego świata, w kieszeniach tanich dżinsów na rozbitych ekranach
Szukam
Sekretów, których brak
Tajemnic, których nie masz
Czy zostało cokolwiek
Coś co chowasz, czego nie wiem (x2)
Ona chciała spać ze mną, ona woli spędzać czas i się śmiać ze mną
Leciał Bowie, leciał Paak, włączę następną
Zero pracy, miałem dograć się znów Rasmentom (ta, na pewno)
Kontaktuję ledwie ze światem i mój ogląd polityki raczej jest żaden
Ale wiem gdzie chadzasz pić i gdzie jesz ramen
Przez ten ekran znowu oczy mam jak zwierz szklane (wow, ayy)
Halo, dzień dobry, jestem Fifi, nie mów co tam słychać
Wszystko widziałem na relacji Twego towarzystwa
Wyglądasz jak tysiąc bitcoinów, ale kto nagrywa
Twój były ciągle obserwuje, trochę szkoda typa
Zróbmy autem razem trasę 66
Na Twych biodrach krótkie szorty, na głośnikach Johnny Cash
Uciekliśmy z tego miasta gdzie nas ciągle gonił flesz
A jak nie masz fake uśmiechu, każdy pyta «Co ci jest?», ummmm…
Szukam
Sekretów, których brak
Tajemnic, których nie masz
Czy zostało cokolwiek
Coś co chowasz, czego nie wiem (x2)
Powiesz mi coś czego nie wie internet?
Chyba nie
Gdzie jesteś?
Umiesz wyjść poza 7 cali jeszcze?
Czy dostanę serce jak stuknę dwa razy?
Chyba nie
Kim jesteś?
Umiesz wyjść poza 7 cali jeszcze?
Chcę Cię widzieć nofilter, topless, przy mnie
Witamy na głębokich wodach, może bujać, bo okręt płynie
Scroluję przez Twój dzień
Pośród wypieszczonych kadrów szukam choćby najdrobniejszych rys
Wolałbym nie wiedzieć paru rzeczy, które już wiem albo zostawić je na później
Szukam
Sekretów, których brak
Tajemnic, których nie masz
Czy zostało cokolwiek
Coś co chowasz, czego nie wiem (x2)
Chciałbym zwiedzić cały świat z Tobą (cały świat z Tobą)
Żadne miasto, chciałbym las z Tobą (cały czas z Tobą)
Znowu dzwonię międzymiastowo, hej
I oglądam piąty snap z Tobą (x2)

Fast Food (translation)

I don't need to know you to know you
My only answer is I know, I saw
You leave nothing for me
And you steal my best game moment
Yes, I liked playing it x4
Nothing new, because I've seen instastors
We shouldn't be here, but someone gave me the codes
I am giving away golden thoughts of exaggerated philanthropy
All golden heads, such Midas already has a touch, yeah
The golden boy of the golden years
Polo, polo, polo only black horses are missing here
I get too much into my picture
I close my eyes, but keep taking pictures of them
Life in this city is fast food
You know more about me than my MacBook
And stories of browsers, work computers, offices where I worked (aha)
And we have nothing to talk about, not even conversations - walks in hashtags
Maps of your world in cheap jeans pockets on broken screens
I'm looking for
Secrets that are missing
Secrets you don't have
Was there anything left
Something you hide that I don't know (x2)
She wanted to sleep with me, she prefers to hang out and laugh with me
Bowie was on, Paak was on, I'll play another one
No work, I was supposed to do Rasmentom again (yeah, for sure)
I have little contact with the world and my view of politics is rather nonexistent
But I know where you go to drink and where you eat ramen
Through this screen my eyes are glass beast again (wow, ayy)
Hello, good morning, I'm Fifi, don't tell me what's up there
I saw everything in your company report
You look like a thousand bitcoins, but who's recording
Your ex is still watching, kinda shame about the guy
Let's do route 66 together by car
Short shorts on your hips, Johnny Cash speakers on
We escaped from this city where the flash was constantly chasing us
And if you don't have a fake smile, everyone asks "What's wrong?", Ummmm ...
I'm looking for
Secrets that are missing
Secrets you don't have
Was there anything left
Something you hide that I don't know (x2)
Will you tell me something the internet doesn't know?
I don't think so
Where are you?
Can you go beyond 7 inches yet?
Will I get a heart if I knock twice?
I don't think so
Who you are?
Can you go beyond 7 inches yet?
I want to see you nofilter, topless, by my side
Welcome to the deep waters, it can rock because the ship is sailing
I am scrolling through your day
Among the pampered frames I am looking for even the tiniest scratches
I'd rather not know a few things I already know or save them for later
I'm looking for
Secrets that are missing
Secrets you don't have
Was there anything left
Something you hide that I don't know (x2)
I would like to visit the whole world with you (the whole world with you)
No city, I'd like a forest with you (all the time with you)
I'm long-distance calling again, hey
And I'm watching the fifth snap with you (x2)