Translation of the song lyrics Актриса - Рапсат

Актриса (original)

Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Ночь, дождь, ты в истерике
Нам спать нету времени
Разговоры все ни о чем
Прибавь мне громкость на телеке
Ночь, дождь, ты в истерике
Нам спать нету времени
Ты в моем плену,
Я в твоих глазах тону
Допивай все, что есть в бокале,
А я об этом не скажу даже твоей маме
Я смотрю в твои глаза, и я точно знаю
Мы разбудим весь этаж звуками из спальни
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай всех попросим
Чтоб не думали, что все просто
Отложи на потом вопросы,
Но у нас с тобой все серьезно
Снимай вещи, бросай на пол
Мы найдем их утром рано
Не стесняйся света камер
Пусть нас видят на экрана
Ты тут в самых главных ролях
О тебе все мои титры
Я с тобой готов на сериал
И он будет многосерийный
Наш сценарий очень простой
Что закончится хеппи-эндом
Забирай награды мои
Ты заслуженно берешь Гремми
Ты готова быть моей
Неважно ночь или день
Ты на первом плане в кадре
Не замечая людей
Ты готова быть моей
Неважно ночь или день
Ты на первом плане в кадре
Не замечая б*ядей
Допила все, что есть в бокале,
А я об этом рассказал уже твоей маме
Я смотрю в твои глаза, и я точно знаю
Разбудили весь этаж звуками из спальни
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой

(translation)

Let's forget about the whims
Feel like a fucking actress
I have never been so close to anyone else
Feel like a fucking actress
Let's forget about the whims
Feel like a fucking actress
I have never been so close to anyone else
Feel like a fucking actress
Night, rain, you are hysterical
We don't have time to sleep
All talk about nothing
Turn up the volume on my TV
Night, rain, you are hysterical
We don't have time to sleep
You are in my captivity
I'm drowning in your eyes
Drink up everything that is in the glass,
And I won't even tell your mom about it
I look into your eyes and I know for sure
We'll wake up the whole floor with sounds from the bedroom
Let's forget about the whims
Feel like a fucking actress
I have never been so close to anyone else
Feel like a fucking actress
Let's all ask
So as not to think that everything is simple
Postpone questions for later
But everything is serious with you
Take things off, throw them on the floor
We will find them early in the morning
Don't be shy of camera light
Let them see us on the screen
You are in the most important roles here
All my titles are about you
I'm ready for the series with you
And it will be multi-part
Our script is very simple.
What will end with a happy ending
Take my rewards
You deserve a Grammy
Are you ready to be mine
It doesn't matter night or day
You are in the foreground in the frame
Not noticing people
Are you ready to be mine
It doesn't matter night or day
You are in the foreground in the frame
Not noticing b*yad
I drank everything that is in the glass,
And I already told your mom about it
I look into your eyes and I know for sure
Woke up the whole floor with sounds from the bedroom
Let's forget about the whims
Feel like a fucking actress
I have never been so close to anyone else
Feel like a fucking actress
Let's forget about the whims
Feel like a fucking actress
I have never been so close to anyone else
Feel like a fucking actress