Lyrics of ¡esa Leyenda! - Raphael

¡esa Leyenda! (original)

¡Esa leyenda!
Mantillas, claveles y toros.
¡Esa leyenda!
Flamencos, gitanos y moros.
Vengo a que tú me comprendas,
A que sepas la verdad,
Y desprecies la leyenda.
Sé que te han dicho de mí
Mil cosas extrañas.
Con mi canción vine aquí,
Quien canta no engaña.
Con el corazón abierto,
Vengo a deshacer errors.
De la pampa hasta el desierto
Voy sembrando amor y flores.
Puse una canción de cuna,
Donde puse mi bandera.
Ladran perros a la luna,
Cuando es plata la ribera
Sé que te han dicho después
Mil cosas extrañas.
Una leyenda, que es
Tormento y gloria de España.
Una leyenda, que es
Tormento y gloria de España.

(translation)

That legend!
Mantillas, carnations and bulls.
That legend!
Flamencos, gypsies and Moors.
I come for you to understand me,
Until you know the truth
And despise the legend.
I know you've been told about me
A thousand strange things.
With my song I came here,
Who sings does not deceive.
With an open heart
I come to undo mistakes.
From the pampa to the desert
I am sowing love and flowers.
I put on a lullaby,
Where did I put my flag?
Dogs bark at the moon,
When the shore is silver
I know they told you later
A thousand strange things.
A legend, who is
Torment and glory of Spain.
A legend, who is
Torment and glory of Spain.