Translation of the song lyrics Katosimme Kauneuteen - Rajaton, Lauluyhtye Rajaton

Katosimme Kauneuteen (original)

Ei vielä pimeää
Pian alkaa hämärtää
Mä kääntelen mielessäin
Kelloja taaksepäin
En tahdo käsittää
Oli kaikki niin selkeää
Sen ei pitänyt mennä niin
Suunnasta eksyttiin
Me katosimme kauneuteen
Matkalla taivaaseen
Valo on kirkas mutta silmät se sokaisee
Meistä kumpikin ansaitsee
Jotain parempaa
Sinä huomasit’sen
Hiljaisuuden
Joka huoneita painollaan
Alkoi pieniksi muuttamaan
Opimme sanomaan
Niitä sanoja joita meiltä odotetaan
Ja osumat panssariin
Ne hymyllä kuitattiin
Niin me katosimme kauneuteen
Matkalla taivaaseen
Valo on kirkas mutta silmät se sokaisee
Meistä kumpikin ansaitsee
Mahdollisuuden taas kauneuteen
Matkalla taivaaseen
Valo on kirkas mutta silmät se sokaisee
Meistä kumpikin ansaitsee
Jotain parempaa

Katosimme Kauneuteen (translation)

Not dark yet
It will soon begin to blur
I turn my mind
Clocks backwards
I don't want to comprehend
It was all so clear
It didn't have to go that way
The direction was lost
We disappeared into beauty
On the way to heaven
The light is bright but it blinds the eyes
We both deserve it
Something better
You noticed
Silence
Each rooms weigh
Began to change to small
We learn to say
The words that are expected of us
And hits the armor
They were acknowledged with a smile
So we disappeared into beauty
On the way to heaven
The light is bright but it blinds the eyes
We both deserve it
Opportunity again for beauty
On the way to heaven
The light is bright but it blinds the eyes
We both deserve it
Something better