Song information On this page you can find the lyrics of the song En Etsi Valtaa Loistoa, artist - Rajaton. Date of issue: 23.10.2003
Song language: Finnish(Suomi)
En Etsi Valtaa Loistoa(original) |
| En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan |
| Mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan |
| Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo |
| Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan |
| Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu |
| Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu |
| Tuo kotihin, jos pieneenkin, Sä joulujuhla suloisin |
| Jumalan sanan valoa, ja mieltä jaloa |
| Luo köyhän niinkuin rikkahan, saa joulu ihana |
| Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa |
| Sua halajan, Sua odotan, Sä Herra maan ja taivahan |
| Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo |
| (translation) |
| I do not seek power, splendor, I do not miss gold |
| I ask for the light of heaven and peace on earth |
| That Christmas bestows what brings happiness and lifts the mind to the Creator |
| No power nor gold, but peace on earth |
| Give me a quiet house and a children's Christmas tree |
| The light of the word of God, whereby my soul is glorified |
| Bring home, if even a small one, this Christmas party would be sweetest |
| The light of the word of God, and the noble mind |
| Create the poor as the rich, make Christmas wonderful |
| The world of darkness brings the light of heaven |
| Sua longing, Sua waiting, O Lord of the earth and heaven |
| Now the sweet Christmas brings to the poor as to the rich |