
Date of issue: 05.10.2017
Record label: Sugar
Song language: Italian
L'estate di John Wayne(original) |
Torneranno i cinema all’aperto e i riti dell’estate |
Le gonne molto corte |
Tornerà Fellini e dopo un giorno |
Farà un film soltanto per noi |
Torneranno i figli delle stelle |
Non scoppieranno guerre |
Le facce un po' annoiate su riviste patinate |
Ed anche John Travolta per ballare con te |
Quello che resta del sole, te lo porto a casa |
Stasera ho voglia di cantare, gridare e di abbaiare come un cane |
Quello che resta da dire, lo diremo domattina |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare, di ballare in riva al mare |
Torneranno i cinema all’aperto e i dischi dell’estate |
Le celebri banane di Andy Warhol, tornerà |
Lupin e farà un colpo eccezionale per noi |
Torneranno i figli delle stelle sui tuoi sedili in pelle |
Le penne stilo in mano e le vacanze in treno |
Forse anche Pertini per un poker con John Wayne |
Quello che resta del sole, te lo porto a casa |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare e poi ricominciare |
Quello che resta da dire, lo diremo domattina |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare, di ballare in riva al mare |
Quello che resta del sole, te lo porto a casa |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare, di abbaiare come un cane |
Quello che resta da dire lo diremo domattina |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare, di ballare in riva al mare |
Stasera ho voglia di cantare, di gridare e poi ricominciare |
(translation) |
Open-air cinemas and summer rituals will return |
The very short skirts |
Fellini will come back and after a day |
He will make a film just for us |
The children of the stars will return |
No wars will break out |
The slightly bored faces in glossy magazines |
And also John Travolta to dance with you |
What remains of the sun, I'll take it home |
Tonight I feel like singing, screaming and barking like a dog |
What remains to be said, we will say in the morning |
Tonight I want to sing, to shout, to dance by the sea |
Open-air cinemas and summer records will be back |
Andy Warhol's famous bananas will be back |
Lupine and he will do a terrific shot for us |
The children of the stars will return to your leather seats |
Stylus pens in hand and holidays on the train |
Maybe even Pertini for a poker with John Wayne |
What remains of the sun, I'll take it home |
Tonight I feel like singing, screaming and then starting over |
What remains to be said, we will say in the morning |
Tonight I want to sing, to shout, to dance by the sea |
What remains of the sun, I'll take it home |
Tonight I feel like singing, screaming, barking like a dog |
What remains to be said we will say in the morning |
Tonight I want to sing, to shout, to dance by the sea |
Tonight I feel like singing, screaming and then starting over |
Name | Year |
---|---|
Figli del vento | 2017 |
Seventy Days of Love | 2014 |
Un mare in luce | 2014 |
Welcome to My Hell (With The Puppini Sisters) ft. Raffaele Gualazzi | 2014 |
Reality and Fantasy | 2011 |
Follia D'amore | 2011 |
Madness Of Love | 2010 |
The Bare Necessities ft. Raffaele Gualazzi | 2021 |
Broken bones | 2020 |
Senza ritegno | 2014 |
Carioca | 2020 |
Reality & Fantasy | 2010 |
All Alone | 2017 |
Zuccherino Dolce | 2011 |
Caravan | 2011 |
Lotta Things | 2017 |
Il Mare (La mer) | 2014 |
Buena fortuna ft. Malika Ayane | 2017 |
A Three Second Breath | 2011 |
Lady "O" | 2011 |