Lyrics of Resumee Worte - RAF Camora

Resumee Worte (original)

Zehn Jahre später, selber Täter, selber Ort
Seh' täglich Schwerverletzte hier, die Waffe war ein Wort
Schwer zu glauben, dass ein 120-Kilo-Typ (mhmm, ah)
Angst hat vor einem klein’n, der Al Pacino spielt (ahh)
Er drohte mit Familie, droht all denen, die er liebt
Er weiß, es wirkt, er ist gewieft, und seine Worte sind trainiert (ahh)
Erwarte keine Empathie, ein schlechter Mensch ist Dreck (ahh)
Verwendet alle Manipulationen für sein’n Zweck
Er lügt dir ins Gesicht, drum denk bloß nicht, es sei real
Denn wenn er deinen Kopf fickt, dann bekommt er, was er will (ah)
Bin fünfunddreißig und hab' so viel gehört, nichts ist passiert (ah)
So oft hätt ich schon Stiche kassiert (ahh)
Sie hat nichts als ein Wort, sagt, dass sie dich nicht mehr liebt
Und dein Herz, es zerbricht im Mosaik, hah (ahh)
Ich hab' alles erlebt und ich schwöre, ich bin
Abgehärtet gegen Bla-bla und hör' nicht mehr hin
Schließe mein’n Kopf in 'ne schusssichere Weste (ahh)
Alles nur Worte und unwichtige Sätze (ahh)
Résumé

(translation)

Ten years later, same perpetrator, same location
I see the seriously injured here every day, the weapon was a word
Hard to believe that a 120 kilo dude (mhmm, ah)
Is afraid of a little one who plays Al Pacino (ahh)
He threatened family, threatened everyone he loves
He knows it works, he's smart, and his words are trained (ahh)
Don't expect empathy, a bad person is dirt (ahh)
Uses all manipulations for his purpose
He's lying to your face, so don't think it's real
'Cause if he fucks your head then he gets what he wants (ah)
I'm thirty-five and I've heard so much, nothing happened (ah)
I would have taken stitches so often (ahh)
She has nothing but a word, says she doesn't love you anymore
And your heart, it breaks in the mosaic, hah (ahh)
I've seen it all and I swear I am
Hardened to bla-bla and don't listen anymore
Close my head in a bulletproof vest (ahh)
All just words and unimportant sentences (ahh)
resume