| Keiner schenkt dir nix
| Nobody gives you anything
|
| Keiner leiht dir was
| Nobody lends you anything
|
| Du merkst nicht mal, dass man deinen Arsch fickt
| You don't even realize your ass is being fucked
|
| Wenn man’s auf deiner Timeline Twittert
| When it's tweeted on your timeline
|
| Im Traum Fahr ich nachts nen Strand 'lang
| In the dream I drive along a beach at night
|
| Geb am Mattschwarzen Quad gas dann
| Then step on the gas on the matte black quad
|
| Lass ich an Brasilianerinnen dampf ab
| I let off steam on Brazilian women
|
| Und tanz den ganzen Tag Samba
| And dance samba all day long
|
| Doch in echt, lässt mich das Schicksal am leben jedoch Scheint’s als wäre es
| But really, fate lets me live but seems like it is
|
| ein Fließband
| an assembly line
|
| Glücklich ist der der mit allem zufrieden ist doch keiner lächelt im Tigra
| Happy is he who is satisfied with everything, but nobody smiles in the Tigra
|
| Ich trink vom japanischen Whiskey manchmal, wenn ich Frust Hab fast nen liter
| I sometimes drink Japanese whiskey when I'm frustrated. I've almost got a liter
|
| Und lenke mich so von den Chicks ab, denn sie wollen wurst Haben wie Conchita
| And distract me from the chicks because they want sausage like Conchita
|
| Erst stehen sie vor der bühne beim MC Rap Duell
| First they stand in front of the stage at the MC Rap Duel
|
| Und ficken danach beide sie sind Trisexuell?
| And then they both fuck they're trisexual?
|
| Chille mit dem Raben aufm Chesterfield Sofa ab
| Chill out with the raven on the Chesterfield sofa
|
| Psycho Camora im Wien West Motel
| Psycho Camora at the Vienna West Motel
|
| Vertieft ihn mit Zeilen von klatsch Kolumnen
| Deepen it with lines of gossip columns
|
| Die von Stars berichten und deren Haarvolumen
| The reports of stars and their hair volume
|
| Mit Freude schieße ich auch falsche Hunde
| I also enjoy shooting fake dogs
|
| Wie sie Freude daran haben am arsch zu schnuppern
| How they enjoy sniffing their ass
|
| Ich hatte alles (alles)
| I had everything (everything)
|
| Gras, Uppers, Downers alles was geht Plus noch was
| Grass, uppers, downers everything that goes plus something else
|
| Doch kam mit nichts zurück außer nen kaputten Kompass
| But came back with nothing but a broken compass
|
| Glas mit Margarita voller Anti-Depressiva
| Glass with margarita full of anti-depressants
|
| Leer wie der Inhalt meines Koffers
| Empty like the contents of my suitcase
|
| Ein kaputter Kompass
| A broken compass
|
| Wozu trägt man eigentlich Anzug
| What are you actually wearing a suit for?
|
| Man trifft Mädchen einfach auf Fuckbook
| You just meet girls on Fuckbook
|
| Und jedesmal wenn man ne neue bumst
| And every time you fuck a new one
|
| Gibt’s nen Treuepunkt
| Is there a loyalty point?
|
| Häng ch mit meinen 2 Raben nachts wiedermal planlos vor deinem Gebäude rum
| Once again I'm hanging around in front of your building at night with my 2 ravens
|
| Sinken die mieten der Wohnungen darum kommen sie mit Cops und verscheuchen uns
| If the rents on the apartments are going down, they come with cops and scare us away
|
| Mein Tisch ist riesig jedoch leer
| My table is huge but empty
|
| Mein Herz so wie mein Steak am bluten
| My heart bleeds like my steak
|
| Als ob der Raum unendlich wär
| As if space were infinite
|
| Höre ich Worte im nichts erstummen
| I hear words falling silent in nothing
|
| Chill ganz in ruhe beim Date doch
| Just chill out on the date
|
| Die Schlampe sucht nach Geschprächsstoff
| The slut is looking for something to talk about
|
| Doch alles was in meinem Kopf vorgeht ist wann dieses Gespräch stoppt
| But all that's on my mind is when this conversation will stop
|
| Ich hatte alles (alles)
| I had everything (everything)
|
| Gras, Uppers, Downers alles was geht Plus noch was
| Grass, uppers, downers everything that goes plus something else
|
| Doch kam mit nichts zurück außer nen kaputten Kompass
| But came back with nothing but a broken compass
|
| Glas mit Margarita voller Anti-Depressiva
| Glass with margarita full of anti-depressants
|
| Leer wie der Inhalt meines Koffers
| Empty like the contents of my suitcase
|
| Ein kaputter Kompass | A broken compass |