Translation of the song lyrics Блюз печаль - Pushking

Блюз печаль - Pushking
Song information On this page you can read the lyrics of the song Блюз печаль , by -Pushking
Song from the album: Пока я живу
In the genre:Русский рок
Release date:25.05.2015
Song language:Russian language
Record label:Balt Music Jsc fka BOMBA PITER

Select which language to translate into:

Блюз печаль (original)Блюз печаль (translation)
Я нашел тебя, мой Бог, I found you my God
На перекрестке ветров. At the crossroads of the winds.
В звуках несбывшихся снов In the sounds of unfulfilled dreams
Ты играл печальный блюз, You played sad blues
Словно с дыханием струн As if with the breath of the strings
Перекликается грусть. Sadness echoes.
Просит о любви Asks for love
Боль твоей свечи, The pain of your candle
Но не даст совет But won't give advice
Равнодушный свет, свет, свет. Indifferent light, light, light.
Как холодны чувства! How cold are the feelings!
Взгляд, устремив в даль, Looking into the distance,
Путь одинокий — играй! The path is lonely - play!
Ты играй! You play!
Шторм разорвет небо, The storm will tear the sky
Дрогнет его край, Its edge will tremble,
Время не лечит печаль… Time does not heal sadness...
Да, печаль… Yes, sadness...
Пусть не знал своей судьбы, Let him not know his fate,
Что все разлуки твои That all your separations
Вымостят путь в короли, Pave the way to kings
Но искал своей любви But I was looking for my love
В свете печальной звезды, In the light of a sad star
В звуке гитарной струны. In the sound of a guitar string.
Как холодны чувства! How cold are the feelings!
Взгляд, устремив в даль, Looking into the distance,
Путь одинокий — играй! The path is lonely - play!
Ты играй! You play!
Шторм разорвет небо, The storm will tear the sky
Дрогнет его край, Its edge will tremble,
Время не лечит печаль… Time does not heal sadness...
Да, печаль…Yes, sadness...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: