Song information On this page you can find the lyrics of the song La vie est belle, artist - Pupkulies & Rebecca. Album song Looking for the Sea, in the genre Электроника
Date of issue: 29.03.2012
Record label: normoton
Song language: French
La vie est belle(original) |
Maintenant |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine car elle est blonde |
Et si jolie |
Maintenant |
Juste à côté je vois les fleurs d'été |
Et je pense comme la vie est belle |
Maintenant |
On marche sur le marché |
Je sens mes mains et je sens mes pieds |
Et je pense comme la vie est belle |
(Comme la vie est belle) |
Comme la vie est belle |
Maintenant |
Maintenant (Maintenant, maintenant) |
Maintenant (Maintenant, maintenant) |
Maintenant |
Maintenant |
On achète des artichauts |
Des fleurs du poireaux et du poisson |
Et je pense comme la vie est belle |
Comme la vie est belle |
Maintenant. |
(Maintenant) |
Dans la boîte de nuit |
On danse à la folie |
On danse, et je pense |
Comme la vie est belle |
Comme la vie est belle |
Maintenant |
Maintenant (Maintenant) |
Maintenant |
Maintenant |
Maintenant |
Maintenant |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine |
Car elle est blonde et si… si jolie |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine |
Car elle est blonde et si… si jolie |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine |
Car elle est blonde et si… si jolie |
Juste à côté, je vois, les fleurs d'été |
Et je pense comme la vie est belle |
Maintenant |
Maintenant |
Maintenant |
Maintenant |
Maintenant |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine |
Car elle est blonde et si… si jolie |
Je veux boire toute la nuit |
Avec ma voisine |
Car elle est blonde et si… si jolie |
(translation) |
Now |
I want to drink all night |
With my neighbor cause she's blonde |
And so pretty |
Now |
Next door I see the summer flowers |
And I think how beautiful life is |
Now |
We walk in the market |
I feel my hands and I feel my feet |
And I think how beautiful life is |
(How beautiful life is) |
How beautiful life is |
Now |
Now (Now, now) |
Now (Now, now) |
Now |
Now |
We buy artichokes |
Flowers of leeks and fish |
And I think how beautiful life is |
How beautiful life is |
Now. |
(Now) |
In the night club |
We dance madly |
We dance, and I think |
How beautiful life is |
How beautiful life is |
Now |
Now (Now) |
Now |
Now |
Now |
Now |
I want to drink all night |
With my neighbor |
'Cause she's blonde and so... so pretty |
I want to drink all night |
With my neighbor |
'Cause she's blonde and so... so pretty |
I want to drink all night |
With my neighbor |
'Cause she's blonde and so... so pretty |
Right next to it I see the summer flowers |
And I think how beautiful life is |
Now |
Now |
Now |
Now |
Now |
I want to drink all night |
With my neighbor |
'Cause she's blonde and so... so pretty |
I want to drink all night |
With my neighbor |
'Cause she's blonde and so... so pretty |