| Прости, но мне придётся тебя любить
| I'm sorry, but I have to love you
|
| Скорей всего, пока ты жив
| As soon as you are alive
|
| Скорей всего, пока я так хочу —
| As soon as I want -
|
| И смотреть те фильмы, которые ты любишь
| And watch those movies that you love
|
| Прости, но мне придётся тебя терпеть
| I'm sorry, but I have to endure you
|
| И есть fast-food, чтобы потолстеть
| And eat fast food to get fat
|
| Знать наизусть марки всех авто
| Know by heart the brands of all cars
|
| И ненавидеть тебя за то —
| And hate you for that -
|
| Что я так сильно люблю твой смех
| That I love your laughter so much
|
| Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
| Loving you so much for who you are
|
| Прости, что я так сильно люблю твой смех
| I'm sorry I love your laugh so much
|
| Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
| Loving you so much for who you are
|
| Прости, но мне придётся уйти, пропасть —
| I'm sorry, but I have to leave, the abyss -
|
| Нарочно, назло уйти
| On purpose, out of spite to leave
|
| И обязательно тебе сказать
| And be sure to tell you
|
| Как сильно я тебя люблю любить
| How much I love to love you
|
| Прости за всё и отпусти, и не держи, соври
| Forgive for everything and let go, and don't hold, lie
|
| Что тоже сильно и не можешь жить
| Which is also strong and you can't live
|
| Я всё пойму, смогу тебя простить —
| I understand everything, I can forgive you -
|
| Ты только меня отпусти, прости
| You just let me go, I'm sorry
|
| Что я так сильно люблю твой смех
| That I love your laughter so much
|
| Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
| Loving you so much for who you are
|
| Прости, что я так сильно люблю твой смех
| I'm sorry I love your laugh so much
|
| Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
| Loving you so much for who you are
|
| Прости, прости, прости меня
| I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
|
| Прости, прости, прости меня
| I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
|
| О-о-о-оу, о-о-о-оу
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
|
| Ху-у-у-у
| Hu-u-u-u
|
| Прости, что я так сильно люблю твой смех
| I'm sorry I love your laugh so much
|
| Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
| Loving you so much for who you are
|
| Прости | sorry |