Translation of the song lyrics Daj Mi Czas - Popkiller Młode Wilki, Gverilla, Feno

Daj Mi Czas (original)

Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Jak być tak szczerym w tej pandemii kłamstw?
Muszę się zastrzelić, a może zmienić świat
Czuję zapach twojej cery, choć w pościeli sam
Zatrzaśnięty w beznadziei, ciągle trwam
Znowu widzę w tobie (blask, blask)
Ciągle nowe fobie, (strach, fałsz)
Neonowy Cobain (blow, blow)
Przyozdabia parę (ścian, ścian)
Znowu widzę w tobie (blask, blask)
Ciągle nowe fobie, (strach, fałsz)
Neonowy Cobain (blow, blow)
Przyozdabia parę (ścian, ścian)
Kolorowe włosy jak alternatywka
Moja przyszłość brudna, dusza taka czysta
Jeszcze chwilę temu zawijała nas policja
Nie płacz mała, to nie gang, jestem w Młodych Wilkach
Nadal taki sam, dziwny mały chłopiec
Kiedyś nie widziałem nic, poza moim blokiem
Dzisiaj małe dzieci proszą mnie o fotę
GPS boys pokazuję im drogę (drogę)
Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Nie szukam recepty
Jak za dużo na bani no to pochłaniam skręty
Wszyscy niedojebani, mają dużo pretensji
Kara to was dopadnie, bo szukacie atencji
Dumny mordo ze mnie blok
Dumna mama, dumny tata, to mój rok
Na podkładach daję siebie, daję sztos
Na podkładach daję siebie, daję moc
Nie chcę tych gierek i nie chcę ich kłamstw
Pokaż mi miłość, co pokona strach
Intencje mam szczere i chcę wierzyć w nas
Nadzieja i wiara plus praca i czas
Minie parę lat i wróci razy tysiąc
W końcu będziemy na szczycie, mogę ci to przysiąc
Brudny styl jak grunge, punk rock, jak trip hop
Lecę tylko w górę jak Bitcoin, dziwko
Oh, trochę urosłem i mówię o wzroście
Skromny ze mnie gość jest, jestem skromnym gościem
Zachowują się jakby byli najlepsi w Polsce
Ja się po prostu kurwa zachowuję dobrze
Ja to nie ty, daj mi witamin
Byleby nie były gorzkie, wycieramy łzy
Uśmiechnij mordę, daj mi parę chwil
No bo wychodzę na wiosnę, ale dojebałem zwrotkę
Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Tych miast, tych miast, tych miast, tych miast
Krążę po ulicach tych miast
Tych miast, tych miast, tych miast, tych miast
Krąży po ulicach tych miast

(translation)

She's getting confused again
He makes his paths, in my mind he visits Mexico
I don't need strangers
Just the lines, the scene and me
Give me time, I want to get this world
How many years, how many years I have been walking in the streets of these cities
How to be so honest about this pandemic of lies?
I have to shoot myself and maybe change the world
I can smell your skin, albeit alone in the sheets
Trapped in hopelessness, I still stay
I see in you again (glow, glow)
Always new phobias (fear, falsehood)
Neon Cobain (blow, blow)
It adorns a couple (walls, walls)
I see in you again (glow, glow)
Always new phobias (fear, falsehood)
Neon Cobain (blow, blow)
It adorns a couple (walls, walls)
Colored hair as an alternative
My future is dirty, my soul is so pure
The police called us a while ago
Don't cry baby, it's not a gang, I'm in Young Wolves
Still the same strange little boy
Once upon a time I saw nothing except my apartment
Today, small children are asking me for a photo
GPS boys show them the way (way)
She's getting confused again
He makes his paths, in my mind he visits Mexico
I don't need strangers
Just the lines, the scene and me
Give me time, I want to get this world
How many years, how many years I have been walking in the streets of these cities
I'm not looking for a prescription
If it's too much for a suck, I soak up the turns
Everyone is not fucked up, they have a lot of resentment
Punishment will get you, because you are looking for attention
I'm proud to be a block
Proud mom, proud dad, this is my year
On the sleepers I give myself, I give the best
On the foundations I give myself, I give strength
I don't want these games and I don't want their lies
Show me love that will overcome my fear
My intentions are sincere and I want to believe in us
Hope and faith plus work and time
A few years will pass and he will come back a thousand times
We'll be at the top in the end, I can swear to you
Dirty style like grunge, punk rock, trip hop
I only go up like Bitcoin, bitch
Oh, I've grown a little and I'm talking about height
I am a modest guest, I am a modest guest
They behave as if they are the best in Poland
I'm just fucking fine
I'm not you, give me vitamins
As long as they are not bitter, we wipe our tears
Smile your face, give me a few moments
Well, because I'm going out in the spring, but I've fucked up the verse
She's getting confused again
He makes his paths, in my mind he visits Mexico
I don't need strangers
Just the lines, the scene and me
Give me time, I want to get this world
How many years, how many years I have been walking in the streets of these cities
These cities, these cities, these cities, these cities
I roam the streets of these cities
These cities, these cities, these cities, these cities
It wanders the streets of these cities