Song information On this page you can find the lyrics of the song La lavande, artist - Pomme. Album song À peu près, in the genre ЭстрадаDate of issue: 19.04.2018
Record label: Polydor France
Song language: French
La lavande(original) |
| Ta peau n’est pas étanche |
| Elle coule de désir |
| De trop longues absences |
| Et d’envie, tu soupires |
| Si je m’affaiblis |
| Que je n’tiens plus debout |
| Allonge mon corps ici |
| Tout en haut du Ventoux |
| Et couvre-moi de lavande |
| Et de sel si tu pleures |
| Avant les neiges de décembre |
| Avant que ne fanent les fleurs |
| Je veux mourir maintenant |
| Et renaître au printemps |
| Je veux mourir maintenant |
| Et renaître au printemps |
| Ta peau toujours si blanche |
| Au soleil, va noircir |
| Les fruits sur cette branche |
| Au soleil vont mûrir |
| Et je m’affaiblis |
| Oh, je n’tiens plus debout |
| Allonge mon corps ici |
| Tout en haut du Ventoux |
| Et couvre-moi de lavande |
| Et de sel si tu pleures |
| Avant les neiges de décembre |
| Avant que ne fanent les fleurs |
| Je veux mourir maintenant |
| Et renaître au printemps |
| Je veux mourir maintenant |
| Et renaître au printemps |
| Ma peau n’est pas si jeune |
| Elle connaît les adieux |
| Et sous un ciel d’automne |
| Je ferme enfin les yeux |
| Et je m’affaiblis |
| Oh, je n’tiens plus debout |
| Alors laisse-moi ici |
| Tout en haut du Ventoux |
| Et couvre-moi de lavande |
| Et de sel si tu pleures |
| Avant les neiges de décembre |
| Avant que ne fanent les fleurs |
| Mais si je meurs maintenant |
| Je n’aurai jamais 20 ans |
| Les fleurs ne meurent pas vraiment |
| Elles renaissent au printemps |
| (translation) |
| Your skin is not waterproof |
| She's dripping with desire |
| Too long absences |
| And with envy you sigh |
| If I get weak |
| That I can't stand up anymore |
| Lay my body here |
| At the very top of Ventoux |
| And cover me with lavender |
| And salt if you cry |
| Before the December snows |
| Before the flowers fade |
| I want to die right now |
| And be reborn in the spring |
| I want to die right now |
| And be reborn in the spring |
| Your skin always so white |
| In the sun, will blacken |
| The fruits on this branch |
| In the sun will ripen |
| And I'm getting weaker |
| Oh, I can't stand up anymore |
| Lay my body here |
| At the very top of Ventoux |
| And cover me with lavender |
| And salt if you cry |
| Before the December snows |
| Before the flowers fade |
| I want to die right now |
| And be reborn in the spring |
| I want to die right now |
| And be reborn in the spring |
| My skin is not so young |
| She knows goodbyes |
| And under an autumn sky |
| I finally close my eyes |
| And I'm getting weaker |
| Oh, I can't stand up anymore |
| So leave me here |
| At the very top of Ventoux |
| And cover me with lavender |
| And salt if you cry |
| Before the December snows |
| Before the flowers fade |
| But if I die now |
| I will never be 20 |
| Flowers don't really die |
| They are reborn in the spring |