Translation of the song lyrics Amor e Distancia - Polo Montañez

Amor e Distancia - Polo Montañez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amor e Distancia , by -Polo Montañez
Song from the album: Memoria
In the genre:Музыка мира
Release date:22.02.2011
Song language:Spanish
Record label:Lusafrica

Select which language to translate into:

Amor e Distancia (original)Amor e Distancia (translation)
Paroles de la chanson Amor E Distancia: Paroles de la chanson Amor E Distance:
Solo de pensar en ti Just thinking about you
Se me aviva la esperanza… My hope is revived...
Estas en mi corazon You are in my heart
Y en el fondo de mi alma… And in the depths of my soul...
Lo que contigo vivi, yo… What I lived with you, I...
No lo cambiaré a por nada… I won't trade it for anything...
Lo llevo en mi interior I carry it inside me
Y la fuerza de mi amor And the strength of my love
Es la que me alibera el alma It is the one that frees my soul
Lo que diera por tener What I would give to have
Ese roce de tu piel That touch of your skin
El calor de tu mirada… The warmth of your gaze...
Tu susurro a media voz Your whisper in a low voice
Cuando me decias: «Amor When you told me: "Love
No te olvidaré a por nada»… I will not forget you for nothing»…
Ha pasado el tiempo y yo Time has passed and I
Solo pienso en ese amor I only think of that love
Que se pierde en la distancia… That is lost in the distance...
Lo que no ha podido el tiempo What time has not been able to
Es borrarme tus recuerdos Is to erase your memories
Y la silueta de tu cuerp And the silhouette of your body
Dibujandose en la almohada Drawing on the pillow
Lo que pudo ser amor what could have been love
Ha quedado en casi nada It has been left in almost nothing
Y lo poco que quedo And how little is left
Lo llevo en mi corazon I carry it in my heart
Y en el fondo de mi alma… And in the depths of my soul...
Lo que diera por tener What I would give to have
Ese roce de tu piel That touch of your skin
El calor de tu mirada… The warmth of your gaze...
Tu susurro a media voz Your whisper in a low voice
Cuando me decias: «Amor When you told me: "Love
No te olvidaré a por nada»… I will not forget you for nothing»…
Ha pasado el tiempo y yo Time has passed and I
Solo pienso en ese amor I only think of that love
Que se pierde en la distancia… That is lost in the distance...
Lo que no ha podido el tiempo What time has not been able to
Es borrarme tus recuerdos Is to erase your memories
Y la silueta de tu cuerp And the silhouette of your body
Dibujandose en la almohadaDrawing on the pillow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: