Lyrics of Kamarat Z Daleka - Polemic

Kamarat Z Daleka (original)

Včera mi prišiel domov list
Píše či mám chuť za ním prísť
Kamarát z ďaleka
Je to už veľmi dlhý čas
Vždy mi bol ako vlastný brat
Kamarát z ďaleka
Príliv silných zážitkov
Zaplaví ťa aj bez slov
Všetko chvíľu necháš stáť
Ref:
Staré spomienky ožijú keď to nečakáš
Malé úlomky čo do mozaiky poskladáš
Je to v každom z nás
Je to v každom z nás
Dnes už je iná doba viem
Aj tak si často spomeniem
Kamarát z ďaleka
No ešte neprišiel môj čas
Podrž mi miesto a prídem raz
Kamarát z ďaleka
Príliv silných zážitkov
Zaplaví ťa aj bez slov
Všetko chvíľu necháš stáť
Ref:
Staré spomienky ožijú keď to nečakáš
Malé úlomky čo do mozaiky poskladáš
Staré spomienky čo ožívajú v každom z nás
Malé úlomky odviate vetrom dávnych čias
Je to v každom z nás
Je to v každom z nás
Staré spomienky — je to v každom z nás
Malé úlomky — odvial dávny čias… — 4x

(translation)

A letter came home to me yesterday
He writes if I want to come to him
A friend from afar
It's been a very long time
He was always like my own brother
A friend from afar
An influx of strong experiences
They will flood you without words
You let it stand for a while
Ref:
Old memories come to life when you don't expect it
You put together small fragments in terms of mosaic
It's in each of us
It's in each of us
Today is a different time I know
I often remember anyway
A friend from afar
But my time has not yet come
Hold my place and I'll come once
A friend from afar
An influx of strong experiences
They will flood you without words
You let it stand for a while
Ref:
Old memories come to life when you don't expect it
You put together small fragments in terms of mosaic
Old memories that come to life in each of us
Small fragments blow away in the wind of ancient times
It's in each of us
It's in each of us
Old memories - it's in each of us
Small fragments - the old days odv - 4x