| Frisch poliert
| Freshly polished
|
| Rizinus, Hanfölbasis
| Castor oil, hemp oil base
|
| Das geht an dich mein Schatz
| That goes to you my darling
|
| Ich und mein Schnurri
| Me and my mustache
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Alle Pussies wollen den B-A-R-T
| All pussies want the B-A-R-T
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Breulerinstinkt, Fresse poliert und der Goldzahn, yeah!
| Breul instinct, face polished and the gold tooth, yeah!
|
| Plusmacher, guck, ich komm' mit Brusthaar’n im Hemd (yeah)
| Plusmacher, look, I come with chest hair in a shirt (yeah)
|
| Sicher, dass du mich ohne Schnurrbart nicht erkennst?
| Are you sure you don't recognize me without a mustache?
|
| Und mir bleibt die Spucke niemals weg
| And I never stop spitting
|
| Solang der Rotzefänger an der Oberlippe hängt (ah)
| As long as the snot catcher hangs on the upper lip (ah)
|
| Du kannst es Mundhygiene nenn’n oder Popelbremse
| You can call it oral hygiene or boogers
|
| Denn ich seh' das alles nicht so eng (yeah)
| Because I don't see it all that closely (yeah)
|
| Andi, Dende, Finch: Pornobalkengang
| Andi, Dende, Finch: Porn Beam Gang
|
| Und ich schwör', wir werden uns von unsern Bärten niemals trenn’n
| And I swear, we will never part with our beards
|
| Das neue Plusmacherprodukt:
| The new Plusmacher product:
|
| Pflegelotion für den Unternasenbusch
| Care lotion for the under-nose bush
|
| Mann, was guckst du so verdutzt? | Man, why are you looking so puzzled? |
| (Heh?)
| (hey?)
|
| Mein Bart wird nicht rasiert sondern gestutzt (ah)
| My beard is not shaved but trimmed (ah)
|
| Schnupper frische Luft, wundervoller Duft
| Breathe fresh air, wonderful scent
|
| Trag' ihn im Klub, mein Schnurri ist 'ne Wucht
| Wear it to the club, my purse is awesome
|
| Babe! | Babe! |
| (Yeah) Sag es den Damen von Welt (jeder)
| (Yeah) tell it to the ladies of the world (anyone)
|
| Fresst meine Shorts, wenn der Bart euch nicht gefällt
| Eat my shorts if you don't like the beard
|
| Mein Schnurri
| my purse
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Alle Pussies wollen den B-A-R-T
| All pussies want the B-A-R-T
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Breulerinstinkt, Fresse poliert und der Goldzahn, yeah!
| Breul instinct, face polished and the gold tooth, yeah!
|
| Bullen an der Grenze durchsuchen mein Gepäck (ah)
| Cops at the border search my luggage (ah)
|
| Autoritär, doch ich zoll' ihnen kein’n Respekt
| Authoritarian, but I don't pay them any respect
|
| Guck, sie nehm’n mich nach der Kundgebung fest
| Look, they arrest me after the rally
|
| Denn der Bart verstößt gegens Vermummungsgesetz (ouh)
| 'Cause the beard violates the face mask law (ouh)
|
| Check, der Typ mit James Harden Bart
| Check, the guy with the James Harden beard
|
| Lebt vegan, macht vor den Mädchen auf smart (ah)
| Lives vegan, acts smart in front of the girls (ah)
|
| Extrem behaart (yeah), der nächste Karl Marx (oh)
| Extremely hairy (yeah), the next Karl Marx (oh)
|
| Denn er redet ständig nur von dem Kapital
| Because he just keeps talking about the capital
|
| Freitags in den Urlaub, Montags zu Kur
| Fridays on vacation, Mondays at a cure
|
| Kopf passt perfekt zur 'ner Kurzhaarfrisur (yeah, yeah)
| Head fits perfectly with a short hairstyle (yeah, yeah)
|
| Barbier für dich, Rasierkling’nschnitt
| Barber for you, razor blade cut
|
| Guck, ich zieh' ein’n Strich durch dein Hartz-IV-Gesicht
| Look, I'll draw a line through your Hartz IV face
|
| Was Rechtsruck? | What right swing? |
| Schau mal nach links (yeah)
| Look to the left (yeah)
|
| Geh mir aus dem Weg, mach dein Maul zu, es stinkt!
| Get out of my way, shut your mouth, it stinks!
|
| Flausen im Sinn, ich glaube, ich spinn'
| Nonsense in my mind, I think I'm crazy
|
| Du siehst aus wie ein Kind, mit deinen Flaumen am Kinn
| You look like a kid with your fluff on your chin
|
| Mein Schnurri
| my purse
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Alle Pussies wollen den B-A-R-T
| All pussies want the B-A-R-T
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Immer beste Qualität, frisch gemäht
| Always the best quality, freshly mowed
|
| Digga, ich und mein Schnurri
| Digga, me and my Schnurri
|
| Breulerinstinkt, Fresse poliert und der Goldzahn
| Breul instinct, face polished and the gold tooth
|
| Ich und mein Schnurri
| Me and my mustache
|
| Ich und mein Schnurri
| Me and my mustache
|
| Ich und mein Schnurri | Me and my mustache |