Translation of the song lyrics Ein jeder ist Held - Plusmacher, Olexesh, Damion Davis

Ein jeder ist Held (original)

Gruß an Vahid und Noel, Moment, wir holen
Nicht nur Platin, sondern golden
Ungelogen, jetzt kann Mutter mich auch loben
Bist du weit oben, fällst du schnell runter
Ruckzuck geht’s vom Lambo in den Landrover
Ja, ich mach was draus, mach du auch was draus
Von der Straße in die Charts, ich geb die Hand da drauf
Wir der Weg hart, musst du wachsam sein
Ein Ziel, ein Traum, die perfekte Line
Was dich glücklich macht, ist das Para
Gestern waren noch Autos unbezahlbar
Was stellst du dir vor?
Dollars stapeln am Fließband?
Oder mache Miese, Kilos muss man schieben
Wie gesagt, mach was draus
Sonst platzt das Geschäft, OL, die Zukunft sieht baba aus
Du musst weiter renn', darfst keine Zeit verschwenden
Solang sie dir folgen könn', bist du der allererste, los (komm)
Einfach weiter renn', als wär's der Ironman
Bis zur Leistungsgrenze, scheiß auf Seitenstechen, los (komm)
Du musst weiter renn', die Polizei abhäng'n
Solang bis einer bremst, lass die Reifen brenn', los (komm)
Nur wer weiter rennt, wird ein freier Mensch
Der neue Champ, den sie nicht halten können, los komm
Da, wo ich herkomm, ist es wie beim Fußball, sie greifen an, wenn du am Ball
bleibst
Zieh dich warm an, da draußen ist es kalt
Gesundheit, Familie, das einzige was zählt
Hayde, bin meist auf Reise, muss leider geh’n
Bleibst du auf der Stelle steh’n, hast du einfach ein Problem
Denn die Erde dreht sich weiter, irgendwann ist es zu spät
Wenn du stehst eine gefühlte halbe Stunde lang
Jeden Morgen vor deinem ungefüllten Kleiderschrank
Gott sei Dank, du bist gesund, hab Vernunft
Sei ehrlich zu dir selbst, gib den ander’n keinen Grund
Dich zu hassen, Mensch, Junge, mach was draus
Generation Held ausm Plattenbau
Denn auch du hast ein Talent, jede Chance, die du verpennst
Ist eine Träne deiner Ma, die dafür betet, dass du’s schaffst
Deswegen weiß ich manchmal nicht, was ich machen soll
Zufrieden, mit dem was jetzt, oder Taschen voll
Die Neider, die Krip, Probleme alleine
Mit Stift, mein Reimbuch, der Spliff
Therapie ist Musik, alles andere nur Gift
I only speak that true shit that I know
I’m from the east — much love to all my peeps
I only speak that true shit that I know
Respect to the macks in the Ac’s
To the freaks in the Jeeps, lick shots to my peeps

Ein jeder ist Held (translation)

Greetings to Vahid and Noel, wait a minute, we'll get
Not just platinum, but gold
No lie, now mother can praise me too
If you're high up, you'll fall down quickly
It's a jiffy from the Lambo to the Landrover
Yes, I'll make something out of it, you make something out of it too
From the streets to the charts, I put my hands on it
If the road is hard, you must be vigilant
A goal, a dream, the perfect line
What makes you happy is the para
Yesterday cars were unaffordable
What do you imagine?
Stacking dollars on an assembly line?
Or make a mess, you have to push kilos
As I said, make something out of it
Otherwise the business will burst, OL, the future looks baba
You have to keep running, don't waste time
As long as they can follow you, you're the very first, go (come)
Just keep running like it's the Ironman
Up to the performance limit, fuck the side stitch, go (come on)
You have to keep running, depend on the police
Until someone brakes, let the tires burn, go (come on)
Only those who keep running become a free person
The new champ they can't hold, come on
Where I'm from it's like football, they attack when you're on the ball
stay
Dress warmly, it's cold out there
Health, family, the only thing that matters
Hayde, I usually travel, unfortunately I have to go
If you stay where you are, you simply have a problem
Because the earth keeps turning, at some point it will be too late
When you stand for what feels like half an hour
Every morning in front of your empty closet
Thank god you're sane, be sane
Be honest with yourself, don't give the others a reason
Hating you man boy make something of it
Generation hero from prefabricated buildings
Because you too have a talent, every chance you miss
It's a tear from your ma praying that you'll make it
So sometimes I don't know what to do
Satisfied with what's going on now, or pockets full
The envious, the Krip, problems alone
With pen, my rhyming book, the spliff
Therapy is music, everything else is just poison
I only speak that true shit that I know
I'm from the east — much love to all my peeps
I only speak that true shit that I know
Respect to the macks in the Ac's
To the freaks in the Jeeps, lick shots to my peeps