| Gros dis-moi, A A A
| Big tell me, A A A
|
| Penses-tu qu’t’es meilleur que moi? | Do you think you're better than me? |
| A A A
| A A A
|
| Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
| Pour me a drink and sit down, A A A
|
| Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
| I have to explain to you, you're not the weight, A A A
|
| Eh, t’sais quoi? | Hey, you know what? |
| A A A
| A A A
|
| Le rap va d’venir chez moi, A A A
| The rap is going to come to my house, A A A
|
| J’suis dans l’vaisseau avec le squa', A A A
| I'm in the ship with the squa', A A A
|
| Le sang est chaud, le cœur est froid, A A A
| The blood is hot, the heart is cold, A A A
|
| T’es qu’une proie, A A A
| You're just prey, A A A
|
| Nous, on parle et toi t’aboies, A A A
| We talk and you bark, A A A
|
| Pensées obscures éclairent ma voix, A A A
| Dark thoughts light up my voice, A A A
|
| Tout pour l’bénef' et rien pour toi, A A A
| Everything for the benefit and nothing for you, A A A
|
| Faut qu’tu vois, A A A
| You have to see, A A A
|
| Ferme la, A A A
| Shut up, A A A
|
| Penses-tu qu’t’es meilleur que moi? | Do you think you're better than me? |
| A A A
| A A A
|
| Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
| Pour me a drink and sit down, A A A
|
| Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
| I have to explain to you, you're not the weight, A A A
|
| Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
| If you think you're like us: no that's not the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| La concurrence à genoux: oui ça c’est l’idée
| Competition on your knees: yes that's the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, ici personne t’a validé
| Validated, validated, here nobody validated you
|
| J’veux l’hélico sur le toit
| I want the helicopter on the roof
|
| Du roro au bout des doigts
| Roro at your fingertips
|
| J’arrêterai pas tant qu’j’ai pas
| I won't stop until I have
|
| Moi, j’veux refaire la mama
| Me, I want to do the mama again
|
| On stoppe pas
| We don't stop
|
| Wesh les gars, A A A
| Wesh guys, A A A
|
| Ce soir, on s’ambiance ou pas? | Tonight, are we partying or not? |
| A A A
| A A A
|
| Au quartier on fait rapta, A A A
| In the neighborhood we rapta, A A A
|
| Regard lourd si les keufs pa-a-a-assent
| Look heavy if the cops don't-a-a-assent
|
| Tu sais pas, A A A
| You don't know, A A A
|
| C’est des bâta-a-ards
| It's bastards
|
| Penses-tu qu’t’es meilleur que moi? | Do you think you're better than me? |
| A A A
| A A A
|
| Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
| Pour me a drink and sit down, A A A
|
| Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
| I have to explain to you, you're not the weight, A A A
|
| Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
| If you think you're like us: no that's not the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| La concurrence à genoux: oui, ça c’est l’idée
| Competition on your knees: yes, that's the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, ici personne t’a validé
| Validated, validated, here nobody validated you
|
| T’aimes bien parler sur les gens, toi, t’es rempli d’blablaQue des histoires
| You like to talk about people, you are full of talk, only stories
|
| qu’t’inventes et jures sur la tête à papa
| that you invent and swear on dad's head
|
| T’aimes bien parler sur les gens, toi, t’es rempli d’blabla
| You like to talk about people, you are full of talk
|
| Que des histoires qu’t’inventes et jures sur la tête à papa
| Only stories that you invent and swear on dad's head
|
| Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
| If you think you're like us: no that's not the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| La concurrence à genoux: oui, ça c’est l’idée
| Competition on your knees: yes, that's the idea
|
| Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
| You think you're the best but nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, personne t’a validé
| Validated, validated, nobody validated you
|
| Validé, validé, ici personne t’a validé
| Validated, validated, here nobody validated you
|
| Validé | Valid |