Translation of the song lyrics A A A - PLK

A A A (original)

Gros dis-moi, A A A
Penses-tu qu’t’es meilleur que moi?
A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
Eh, t’sais quoi?
A A A
Le rap va d’venir chez moi, A A A
J’suis dans l’vaisseau avec le squa', A A A
Le sang est chaud, le cœur est froid, A A A
T’es qu’une proie, A A A
Nous, on parle et toi t’aboies, A A A
Pensées obscures éclairent ma voix, A A A
Tout pour l’bénef' et rien pour toi, A A A
Faut qu’tu vois, A A A
Ferme la, A A A
Penses-tu qu’t’es meilleur que moi?
A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
La concurrence à genoux: oui ça c’est l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, ici personne t’a validé
J’veux l’hélico sur le toit
Du roro au bout des doigts
J’arrêterai pas tant qu’j’ai pas
Moi, j’veux refaire la mama
On stoppe pas
Wesh les gars, A A A
Ce soir, on s’ambiance ou pas?
A A A
Au quartier on fait rapta, A A A
Regard lourd si les keufs pa-a-a-assent
Tu sais pas, A A A
C’est des bâta-a-ards
Penses-tu qu’t’es meilleur que moi?
A A A
Sers-moi un verre et assieds-toi, A A A
Faut qu’j’t’explique, tu fais pas l’poids, A A A
Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
La concurrence à genoux: oui, ça c’est l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, ici personne t’a validé
T’aimes bien parler sur les gens, toi, t’es rempli d’blablaQue des histoires
qu’t’inventes et jures sur la tête à papa
T’aimes bien parler sur les gens, toi, t’es rempli d’blabla
Que des histoires qu’t’inventes et jures sur la tête à papa
Si tu penses être comme nous: non c’est pas l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
La concurrence à genoux: oui, ça c’est l’idée
Tu penses être le meilleur mais personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, personne t’a validé
Validé, validé, ici personne t’a validé
Validé

(translation)

Big tell me, A A A
Do you think you're better than me?
A A A
Pour me a drink and sit down, A A A
I have to explain to you, you're not the weight, A A A
Hey, you know what?
A A A
The rap is going to come to my house, A A A
I'm in the ship with the squa', A A A
The blood is hot, the heart is cold, A A A
You're just prey, A A A
We talk and you bark, A A A
Dark thoughts light up my voice, A A A
Everything for the benefit and nothing for you, A A A
You have to see, A A A
Shut up, A A A
Do you think you're better than me?
A A A
Pour me a drink and sit down, A A A
I have to explain to you, you're not the weight, A A A
If you think you're like us: no that's not the idea
You think you're the best but nobody validated you
Competition on your knees: yes that's the idea
You think you're the best but nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, here nobody validated you
I want the helicopter on the roof
Roro at your fingertips
I won't stop until I have
Me, I want to do the mama again
We don't stop
Wesh guys, A A A
Tonight, are we partying or not?
A A A
In the neighborhood we rapta, A A A
Look heavy if the cops don't-a-a-assent
You don't know, A A A
It's bastards
Do you think you're better than me?
A A A
Pour me a drink and sit down, A A A
I have to explain to you, you're not the weight, A A A
If you think you're like us: no that's not the idea
You think you're the best but nobody validated you
Competition on your knees: yes, that's the idea
You think you're the best but nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, here nobody validated you
You like to talk about people, you are full of talk, only stories
that you invent and swear on dad's head
You like to talk about people, you are full of talk
Only stories that you invent and swear on dad's head
If you think you're like us: no that's not the idea
You think you're the best but nobody validated you
Competition on your knees: yes, that's the idea
You think you're the best but nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, nobody validated you
Validated, validated, here nobody validated you
Valid