
Date of issue: 01.12.2016
Song language: Spanish
Si Una Vez(original) |
Yo te di todo mi amor y más |
Y tú no reconoces ni lo que es amar |
Yo me puse dispuesta a tus pies |
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve |
Si una vez dije que te amaba |
Hoy me arrepiento |
Si una vez dije que te amaba |
No sé lo que pensé—estaba loca |
Si una vez dije que te amaba |
Y que por ti la vida daba |
Si una vez dije que te amaba |
No lo vuelvo a hacer |
Ese error es cosa de ayer |
Yo sé que un día tú volverás |
Y tú de todo te arrepentirás |
Yo me puse dispuesta a tus pies |
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve |
Si una vez dije que te amaba |
Hoy me arrepiento |
Si una vez dije que te amaba |
No sé lo que pensé—estaba loca |
Si una vez dije que te amaba |
Y que por ti la vida daba |
Si una vez dije que te amaba |
No lo vuelvo a hacer |
Ese error es cosa de ayer |
Márchate, ya no me llames piérdete |
Y no me busques ya lo se |
Quererte no valió la pena |
Sola solita te quedas |
Márchate, ya no me llames piérdete |
Y no me busques ya lo se |
Quererte no valió la pena |
Sola solita te quedas |
Yo me arrepiento de esta relación todo te lo di |
Tremendo problema te juro que no lo vi |
Ok me dormí, pero ya lo decidí |
El golpe fue duro te juro que morí (estoy arrepentido) |
Se acabó todo, me echaste en el lodo (duro duro) |
Mi amor es oro y tú lo tiras por el inodoro |
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro |
Todo lo que siento, lo resume este coro |
Si una vez dije que te amaba |
Hoy me arrepiento |
Si una vez dije que te amaba |
No sé lo que pensé—estaba loca |
Si una vez dije que te amaba |
Y que por ti la vida daba |
Si una vez dije que te amaba |
No lo vuelvo a hacer |
Ese error es cosa de ayer |
Rest in peace |
La reina, Selena |
(translation) |
I gave you all my love and more |
And you don't even recognize what it is to love |
I got ready at your feet |
And only with contempt you have paid me, but now go |
If I once said that I loved you |
Today I regret |
If I once said that I loved you |
I don't know what I thought—she was crazy |
If I once said that I loved you |
And that life gave for you |
If I once said that I loved you |
I will not do it again |
That mistake is a thing of yesterday |
I know that one day you will return |
And you will regret everything |
I got ready at your feet |
And only with contempt you have paid me, but now go |
If I once said that I loved you |
Today I regret |
If I once said that I loved you |
I don't know what I thought—I was crazy |
If I once said that I loved you |
And that life gave for you |
If I once said that I loved you |
I will not do it again |
That mistake is a thing of yesterday |
Go away, don't call me anymore, get lost |
And don't look for me, I already know |
Loving you was not worth it |
alone you stay |
Go away, don't call me anymore, get lost |
And don't look for me, I already know |
Loving you was not worth it |
alone you stay |
I regret this relationship, I gave it all to you |
Tremendous problem I swear I didn't see it |
Ok I fell asleep, but I already decided |
The blow was hard, I swear I died (I'm sorry) |
It's all over, you threw me in the mud (hard hard) |
My love is gold and you flush it down the toilet |
Couple of days I ignore you, but sometimes I get worse |
Everything I feel is summed up by this choir |
If I once said that I loved you |
Today I regret |
If I once said that I loved you |
I don't know what I thought—I was crazy |
If I once said that I loved you |
And that life gave for you |
If I once said that I loved you |
I will not do it again |
That mistake is a thing of yesterday |
rest in peace |
The queen, Selena |
Name | Year |
---|---|
Acapella ft. Fito Blanko, Frankie j | 2019 |
Lo Siento ft. Leslie Grace | 2018 |
Dobla Rodilla ft. Wisin | 2015 |
Be My Baby | 2013 |
Suga Suga ft. Frankie j | 2002 |
Peligroso Amor | 2013 |
Mambo ft. Willy William, Sean Paul, El Alfa | 2021 |
Quédate Conmigo ft. Wisin, Gente de Zona | 2019 |
Carnaval Del Barrio ft. Stephanie Beatriz, Leslie Grace, Melissa Barrera | 2021 |
Tell Me (Main) ft. Frankie j, Ken-Y | 2007 |
Alguien Robo ft. Wisin, Nacho | 2018 |
Pum Pum ft. Play-N-Skillz, Kap G | 2018 |
Will U Still Love Me Tomorrow | 2013 |
No Me Digas Que No ft. Wisin, Yandel | 2019 |
Let Em Go ft. Static | 2004 |
Te Boté II ft. Wisin, Yandel, Casper Magico | 2018 |
Do Ya Thang | 2004 |
Are You Still Alone ft. Frankie j | 2004 |
Baddest Girl in Town ft. Mohombi, Wisin | 2015 |
Solita ft. Wisin, Almighty, Ozuna | 2018 |
Artist lyrics: Play-N-Skillz
Artist lyrics: Wisin
Artist lyrics: Frankie j
Artist lyrics: Leslie Grace