Translation of the song lyrics SADLIFE - Plant, Theø

SADLIFE (original)

E non mi sento il cuore
Mi fai del male
Tu sei l’unica droga che non fa per me
In mezzo alle persone non ci so stare
E non so perché, ma vorrei solo dormire per sempre
Cerco te nelle droghe, dentro gli occhi di una troia
Ma so che io non ti riavrò mai
E vedere mia madre nelle lacrime anche il giorno di Natale
Non sai quanto male che mi fa
Portami del gas perché tutto è sad
Perché nessuno sa che l’ansia mi sta ammazzando
Il cuore fa crack, mostri dentro me
Un altro giorno che passa è un altro giorno in meno
Fanculo io scoperei tutte le tue friends
Così il tuo cuore ti fa crack, proprio come a me
Ora che il mio sorriso è triste, dimmi
Vivere che senso ha
E non mi sento il cuore, mi fai del male
Tu sei l’unica droga che non fa per me
In mezzo alle persone non ci so stare
E non so perché ma vorrei solo dormire per sempre
E ho visto nei tuoi occhi tutto il buio che hai dentro
Se bevo i miei cristalli so che per sta notte non starò sad
Comprerò una gun, la userò se starò peggio
Molly nella cup mi fa sentire un po meglio
Perché l’amore è come droga, ti fotte il cervello
Perché due anni insieme a te sono stati un inferno
E lo sapevo che eri la più falsa
Io ti ho dato anche l’anima e non era abbastanza
Non è la cocaine, sono scavato dall’ansia
E tu dentro non hai un cuore ma solo un altro cazzo
Goddamn, dicevo per te morirei
Adesso spero morirai
Non voglio il tuo amore, basta solo una Xan
Nuova bitch nel mio bed
Fanculo la mia ex
E non mi sento il cuore, mi fai del male
Tu sei l’unica droga che non fa per me
In mezzo alle persone non ci so stare
E non so perché ma vorrei solo dormire per sempre
E ho visto nei tuoi occhi tutto il buio che hai dentro
Se bevo i miei cristalli so che per sta notte non sarò sad

(translation)

And I don't feel my heart
You hurt me
You are the only drug that is not for me
I don't know how to be among people
And I don't know why, but I just want to sleep forever
I look for you in drugs, inside the eyes of a bitch
But I know I'll never get you back
And see my mother in tears even on Christmas day
You don't know how bad it hurts me
Bring me some gas because everything is sad
Because no one knows that anxiety is killing me
Heart crack, monsters inside me
Another day that passes is another day less
Fuck it, I'd fuck all your friends
So your heart makes you crack, just like me
Now that my smile is sad, tell me
Living what sense does it make
And I don't feel my heart, you hurt me
You are the only drug that is not for me
I don't know how to be among people
And I don't know why but I just want to sleep forever
And I saw in your eyes all the darkness you have inside
If I drink my crystals I know I won't be sad tonight
I'll buy a gun, I'll use it if I'm worse off
Molly in the cup makes me feel a little better
Because love is like drugs, it fucks your brain
Because two years with you have been hell
And I knew you were the most fake
I also gave you my soul and it wasn't enough
It is not the cocaine, I am dug with anxiety
And you don't have a heart inside but just another cock
Goddamn, I said I would die for you
Now I hope you will die
I don't want your love, just one Xan is enough
New bitch in my bed
Fuck my ex
And I don't feel my heart, you hurt me
You are the only drug that is not for me
I don't know how to be among people
And I don't know why but I just want to sleep forever
And I saw in your eyes all the darkness you have inside
If I drink my crystals I know I won't be sad tonight