Translation of the song lyrics I miei bro - Plant, Soyle

I miei bro (original)

Questo taxi
Costa troppo
Quando parti?
Tra non molto
Mi invitano ai party e non torno sobrio
Forse come figlio sono troppo stronzo
Ho passato la mia vita ad evitare silenzi
Perché sono più assordanti di quello che pensi
Certi giorni forse è meglio essere trasparenti
Guardo il cielo grigio, è come se mi ci sciogliessi
Sono mesi che mi sbaglio, non respiro proprio
Questi mi guardano storto, non li conosco
Se fra' sto nel vuoto giuro non affondo
Perché sono morto ma dentro c’ho il mondo
Ya, no way
Dov’eri
Fino a ieri?
Il mio corpo mi dice «Svieni»
Perché ultimamente non regge metà dei pensieri
Volo
Mi per-
-do nel
Cielo
Quell’a-
-sfalto
Non lo
Freno
Spacco il
Palco
Faccio (no way)
Scacco
Matto
Se sto
Coi miei
Le persone son domande, non risposte
Questi aprono le gambe, non le porte
Hanno detto: «Fatti da parte» troppe volte
Sono l’ultimo della classe, chi se ne fotte
Ho saputo stare al gioco con la mia illusione
La mia mente la distrugge, il cuore ricompone
Io lo che adesso vorrei stare altrove
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
No way
Ultimo banco, ultimo bacio
Prendo a morsi questa vita e la assaggio
Siamo figli del tempo del passato
Il successo certe volte è un abbaglio
Mi sbaglio, mi sdraio di lato
Sono sempre nel posto sbagliato
Ho pagato il costo di quello che ho fatto
Ma tu non capisci come cazzo mi hanno trattato (fanculo)
Lo sai quanto pesa una lacrima?
E quanto fanno male gli altri?
Impara, non imparo a annoiarmi
Imparo a dar fatti, oggi sto in para, sto in sbatti (sto in sbatti)
Giuro non voglio pensarci
Puoi trovarmi
Coi bastardi
Siamo sempre qua (sempre qua)
Scusa ma'
Scappo con i fra'
Ma la mia città
Qui mi soffoca
E giuro non mi va
Questa bimba non la voglio incinta
Non mi è rimasto un cazzo, a parte sulle dita un po' di fondotinta
Questa vita è troppo finta
Come la tua cinta
Dai passa, che accendo la quinta
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
No way

I miei bro (translation)

This taxi
Costs too much
When do you leave?
Before long
They invite me to parties and I don't get sober
Maybe as a son I'm too much of an asshole
I've spent my life avoiding silence
Because they are more deafening than you think
Some days maybe it's better to be transparent
I look at the gray sky, it is as if I melt in it
I've been wrong for months, I just can't breathe
These look at me wrong, I do not know them
If between 'I'm in the void I swear I will not sink
Because I died but I have the world inside
Ya, no way
Duties
Until yesterday?
My body tells me "Faint"
Because lately it doesn't hold up half the thoughts
Flight
For me
-do in
Sky
That-
- asphalt
Not it
Brake
I split the
Stage
I do (no way)
Checkmate
Crazy
Sixth
With mine
People are questions, not answers
These open the legs, not the doors
They said, "Step aside" too many times
I'm the last in my class, who cares
I was able to play along with my illusion
My mind destroys it, the heart recomposes it
I am that now I would like to stay elsewhere
But I don't think about it because I'm with bro, bro, bro
I'm smoking with my bro, bro, bro, bro, bro
I hang around with my bro, bro, bro, bro, bro
And you are not among my bro, bro, bro, bro, bro
But I don't think about it because I'm with bro, bro, bro
I'm smoking with my bro, bro, bro, bro, bro
I hang around with my bro, bro, bro, bro, bro
And you are not among my bro, bro, bro, bro, bro
No way
Last bench, last kiss
I bite into this life and taste it
We are children of the time of the past
Success is sometimes a mistake
I am wrong, I lie on my side
I'm always in the wrong place
I paid the cost of what I did
But you don't understand how the fuck they treated me (fuck it)
Do you know how much a tear weighs?
And how badly do others hurt?
Learn, I don't learn to get bored
I learn to give facts, today I'm in para, I'm in slam (I'm in slam)
I swear I don't want to think about it
can you find me
With the bastards
We are always here (always here)
Excuse but'
I run away with the brothers
But my city
Here it suffocates me
And I swear I don't want to
I don't want this baby pregnant
I don't have a shit left, apart from some foundation on my fingers
This life is too fake
Like your belt
Come on, I turn on the fifth
But I don't think about it because I'm with bro, bro, bro
I'm smoking with my bro, bro, bro, bro, bro
I hang around with my bro, bro, bro, bro, bro
And you are not among my bro, bro, bro, bro, bro
But I don't think about it because I'm with bro, bro, bro
I'm smoking with my bro, bro, bro, bro, bro
I hang around with my bro, bro, bro, bro, bro
And you are not among my bro, bro, bro, bro, bro
No way