Lyrics of Mein Weg zu dir - Peter Maffay

Mein Weg zu dir (original)

Mein Weg Zu Dir
Mein Weg Zu Dir
War eine lange Reise
Doch nun bin ich hier
Als meine Träume in Staub zerfielen
Und gute Freunde wurden rar
Und als ein Sturmwind
Von Norden her kam
Warst du mit deiner Liebe da
Mein Weg Zu Dir
War ein fragen und suchen
Nach Frieden in mir
Mein Weg Zu Dir
Mein Weg Zu Dir
War eine lange Reise
Doch nun bin ich hier
Da waren and’re in meinem Leben
Goldene Schlösser gebaut auf Sand
Als ich schon dran war
Mich selbst aufzugeben
Kam der Tag, an welchem ich dich fand
Mein Weg Zu Dir
War ein fragen und suchen
Nach Frieden in mir
Mein Weg Zu Dir
Mein Weg Zu Dir
War eine lange Reise
Doch nun bin ich hier
Mm, Frieden
Frieden und Liebe
Das alles gibst du mir
Ich hab endlich ein Ziel
Mein Weg Zu Dir
Mein Weg Zu Dir
War ein fragen und suchen
Nach Frieden in mir
Mein Weg Zu Dir
Mein Weg Zu Dir
War eine lange Reise
Doch nun bin ich hier

(translation)

My way to you
My way to you
Was a long journey
But now I'm here
When my dreams crumbled to dust
And good friends became rare
And as a gale
Came from the north
Were you there with your love
My way to you
Was a question and seek
For peace within me
My way to you
My way to you
Was a long journey
But now I'm here
There were others in my life
Golden castles built on sand
When it was my turn
to give up on myself
The day came when I found you
My way to you
Was a question and seek
For peace within me
My way to you
My way to you
Was a long journey
But now I'm here
Mmm, peace
peace and love
You give me all this
I finally have a goal
My way to you
My way to you
Was a question and seek
For peace within me
My way to you
My way to you
Was a long journey
But now I'm here