Song information On this page you can find the lyrics of the song Für immer Freunde, artist - Peter Maffay. Date of issue: 09.09.1992
Song language: Deutsch
Für immer Freunde(original) |
| Du siehst doch denselben Mond |
| Du stirbst denselben Tod |
| Komm doch näher, teil mit mir mein Brot |
| Und laß uns immer Freunde sein |
| Sag nicht, Haß bringt uns ans Ziel |
| Sag nicht, viel ist viel zu viel |
| Dein Weg hat dasselbe Ziel |
| Drum laß uns immer Freunde sein |
| Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
| Diese Welt gehört dir genau wie mir |
| Auch wenn man dich haßt |
| Nach dir Steine wirft |
| Gib mir deine Hand |
| Sei mein Freund |
| Sei mein Freund |
| Mein Haus soll für dich Zuflucht sein |
| Mein Herz eine Burg aus Stein |
| Wenn du willst, wird Wasser zu Wein |
| Drum laß uns immer Freunde sein |
| Du tanzt und du lachst wie ich |
| Du liebst und du weinst wie ich |
| Irgendwann stehn wir dann vor Gericht |
| Drum laß uns immer Freunde sein |
| Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
| Diese Welt gehört dir genau wie mir |
| Auch wenn man dich jagt |
| Nach dir Steine wirft |
| Gib mir deine Hand |
| Ich bin dein Freund |
| Bin dein Freund |
| Auch wenn man dich jagt wie ein wildes Tier |
| Diese Welt gehört dir genau wie mir |
| Auch wenn man dich haßt |
| Dich zum Teufel wünscht |
| Gib mir deine Hand |
| Ich bin dein Freund |
| Bin dein Freund |
| Frag mich nicht, woher ich komm |
| Frag nicht, wohin ich geh |
| Glaube mir, ich werde zu dir stehn |
| Drum laß uns immer Freunde sein |
| (translation) |
| You see the same moon |
| You die the same death |
| Come closer, share my bread with me |
| And let's always be friends |
| Don't say hate gets us there |
| Don't say a lot is way too much |
| Your path has the same goal |
| So let's always be friends |
| Even if you are hunted like a wild animal |
| This world is yours just like mine |
| Even if they hate you |
| throws stones at you |
| give me your hand |
| Be my friend |
| Be my friend |
| My house shall be your refuge |
| My heart a castle of stone |
| If you want, water turns into wine |
| So let's always be friends |
| You dance and you laugh like me |
| You love and you cry like me |
| Someday we'll be in court |
| So let's always be friends |
| Even if you are hunted like a wild animal |
| This world is yours just like mine |
| Even if you're being hunted |
| throws stones at you |
| give me your hand |
| I am your friend |
| am your friend |
| Even if you are hunted like a wild animal |
| This world is yours just like mine |
| Even if they hate you |
| wish the hell out of you |
| give me your hand |
| I am your friend |
| am your friend |
| Don't ask me where I'm from |
| Don't ask where I'm going |
| Believe me, I will stand by you |
| So let's always be friends |