| Que sentimiento te impulso para dejarme
| What feeling prompted you to leave me
|
| Y que ganaste al destrozarme el corazón
| And what did you gain by breaking my heart
|
| Tanto te ame, que hasta por ti pensé matarme
| I loved you so much that even for you I thought of killing myself
|
| O que ironía de este mundo tan traidor
| Or what irony of this world so treacherous
|
| Si un día regresas con tu amor a provocarme
| If one day you return with your love to provoke me
|
| Yo te aconsejo se te olvide la intensión
| I advise you to forget the intention
|
| Por que un amor cuando es sincero nunca miente
| because a love when it is sincere never lies
|
| Tu me has pagado con monedas sin valor
| You have paid me with worthless coins
|
| Te perdone una vez y lo volviste hacer
| I forgave you once and you did it again
|
| Y te burlaste siempre de mi corazón
| And you always mocked my heart
|
| Ahora comprendo que tu amor no vale nada
| Now I understand that your love is worth nothing
|
| Eres moneda que ha quedado sin valor
| You are currency that has become worthless
|
| Si un día regresas con tu amor a provocarme
| If one day you return with your love to provoke me
|
| Yo te aconsejo se te olvide la intensión
| I advise you to forget the intention
|
| Por que un amor cuando es sincero nunca miente
| because a love when it is sincere never lies
|
| Tu me has pagado con monedas sin valor
| You have paid me with worthless coins
|
| Te perdone una vez y lo volviste hacer
| I forgave you once and you did it again
|
| Y te burlaste siempre de mi corazón
| And you always mocked my heart
|
| Ahora comprendo que tu amor no vale nada
| Now I understand that your love is worth nothing
|
| Eres moneda que ha quedado sin valor | You are currency that has become worthless |