| Só me lembro muito vagamente
| I only remember very vaguely
|
| Correndo você vinha quando de repente
| You came running when suddenly
|
| Seu sorriso que era muito branco
| Your smile that was too white
|
| Me encontrou
| Found me
|
| Só me lembro que depois andamos
| I only remember that afterwards we walked
|
| Mil estrelas, só nós dois contamos
| A thousand stars, only the two of us count
|
| E o vento soprou de manhã
| And the wind blew in the morning
|
| Mil canções
| thousand songs
|
| Só me lembro muito vagamente
| I only remember very vaguely
|
| Da tarde que morria quando de repente
| The afternoon that died when suddenly
|
| Eu sozinho fiquei te esperando
| I alone was waiting for you
|
| E chorei
| I cried
|
| Só me lembro muito vagamente
| I only remember very vaguely
|
| O quanto a gente amou
| How much we loved
|
| E foi tão de repente que nem lembro
| And it was so suddenly that I don't even remember
|
| Se foi com você que eu perdi
| If it was with you that I lost
|
| Meu amor
| My love
|
| Só me lembro muito vagamente
| I only remember very vaguely
|
| O quanto a gente amou
| How much we loved
|
| E foi tão de repente que nem lembro
| And it was so suddenly that I don't even remember
|
| Se foi com você que eu perdi
| If it was with you that I lost
|
| Meu amor | My love |