| Future Pop (original) | Future Pop (translation) |
|---|---|
| そう見慣れた いつもの景色が | The usual scenery that I'm used to seeing |
| 変わるの 全てをつなげば | If you connect everything that changes |
| 騒ぎ出す 街中の全てが | Everything in the city |
| 聴こえる | hear |
| Light Wave 飛ぶ Skyway | Light Wave Fly Skyway |
| 叶えて ほら Future Pop | Come true, see Future Pop |
| Light Wave 飛ぶ Skyway | Light Wave Fly Skyway |
| 叶えて ほら Future Pop | Come true, see Future Pop |
| あの頃と 意味は違うけど | The meaning is different from those days |
| そうボクらは 生き続けてきた | Yes, we have been alive |
| 再現する 未来の全てを | Reproduce everything in the future |
| 空気が | The air |
| Light Wave 飛ぶ Skyway | Light Wave Fly Skyway |
| 叶えて ほら Future Pop | Come true, see Future Pop |
| Light Wave 飛ぶ Skyway | Light Wave Fly Skyway |
| 叶えて ほら Future Pop | Come true, see Future Pop |
